小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 倦むの英語・英訳 

倦むの英語

あぐむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 jade、pall、weary、fatigue、tire

研究社 新和英中辞典での「倦む」の英訳

あぐむ 倦む


うむ 倦む

うむことなく毎日練習んだ. They trained hard and tirelessly every day.

倦まず弛(たゆ)まず

tirelessly

untiringly

【形式ばった表現】 with untiring [dogged] perseverance.


「倦む」を含む例文一覧

該当件数 : 7



例文

勉強に倦む例文帳に追加

to get tired ofgrow weary ofstudy発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

将は驕り兵は倦む例文帳に追加

The officers were elated with victory, and the men tired of fighting.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

将は驕り兵は倦む例文帳に追加

The officers are elated with victory, and the men are tired of fighting.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は公益の為に働いて倦むことを知らぬ例文帳に追加

He never tires ofnever wearies oflabouring for the public good.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

北海は酒を嗜まなかったが、これにつきあい倦むことがなかったという。例文帳に追加

Hokkai did not drink, but went along with them and had not gotten tired of it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叫び、呻き、髪を掻きむしるのに倦むと、老ネストールのもとに助言を乞いに行こうと思った。例文帳に追加

When he was tired of crying and groaning and tearing his hair, he thought that he would go for advice to old Nestor.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

例文

初め奥村孚について漢学を修め、静岡警察署の雇吏となりつつ、学問を好み倦むところを知らなかったという。例文帳に追加

He studied Shinology under 孚 OKUMURA in the beginning, then became a part-time worker at the Shizuoka Police Station, and reportedly was always academically oriented and never grew tired of learning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「倦む」の英訳

倦む

読み方あぐむ、うむ

む とも書く


EDR日英対訳辞書での「倦む」の英訳

倦む

読み方 ウム

poop out

斎藤和英大辞典での「倦む」の英訳

倦む

読み方 あぐむ

接尾動詞

To get tired, grow wearyof doing anything)


用例
待ちあぐんでいる
They are weary of waiting.

倦む

読み方 うむ

自他動

To weary, grow wearyof anything); to tire, get tiredof anything)


用例
彼は公益のに働いて倦むことを知ら
He never tires ofnever wearies oflabouring for the public good.
驕りは倦む
The officers were elated with victory, and the men tired of fighting.

倦むのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS