個体化の英語

多目的進化型アルゴリズム部２は第１、第２および第３の親個体から複数の子個体候補を生成する。例文帳に追加

A multipurpose evolutionary algorithm part 2 generates a plurality of slave individual candidates from first, second and third master individuals. - 特許庁

分析チップの個体差による分析精度の劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration in analysis accuracy from being caused due to individual differences among analysis chips. - 特許庁

液状の血液が半個体の塊（凝血）に変化する作用例文帳に追加

a process in which liquid blood is changed into a semisolid mass (a blood clot)発音を聞く  - 日本語WordNet

ピックアップの個体差、温度による個体の変化があっても、高速でシークできる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk drive capable of high-speed seek operation even if a pick up has individual difference and an individual changes due to temperature. - 特許庁

製品個体に含まれる化学物質の総量を、当該製品を構成する部品個体に含まれる化学物質量を用いて計算する。例文帳に追加

The total amount of chemical substances included in a product individual is calculated by using the amounts of chemical substances included in part individuals constituting the product. - 特許庁

遺伝子個体を進化させて進化個体３−ｊを生成する進化計算器１と、進化個体３−ｊを環境適正原因に設定し前記環境適正原因８−ｊに対応する前記進化個体の環境適正結果９−ｊを記述する環境記述器とから構成されている。例文帳に追加

The evolution calculating machine is composed of: an evolution calculator 1 generating an evolution individual 3-j by the evolution of a gene individual; and an environment descriptor applying the evolution individual 3-j to an environment suitability cause 8-j and describing the environment suitability result 9-j of the evolution individual corresponding to the environment suitability cause 8-j. - 特許庁

進化計算器１は、進化個体３−ｊの評価値Ｖを評価関数により計算する第１計算器１１と、過去の進化個体と最新に進化した最新進化個体との間の類似度を計算し、類似度に対応して最新進化個体の評価値Ｖを修正する第２計算器１２とから形成されている。例文帳に追加

The evolution calculator 1 is formed of a first calculator 11 calculating the evaluation value V of the evolution individual 3-j by using an evaluation function; and a second calculator 12 calculating the degree of similarity between the past evolution individual and the updated latest evolution individual and modifying the evaluation value V of the latest evolution individual corresponding to the degree of similarity. - 特許庁

進化はふるいのように振る舞います 悪い個体差をふるい落とすのです例文帳に追加

Evolution acts as a sieve. it sieves out the bad variation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書