修行僧の英語

禅宗では修行僧は僧堂と呼ばれる修行堂を中心に修行を進める。例文帳に追加

In the Zen sects, ascetic monks train mainly in training halls called "sodo."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺に篭もって修行する僧例文帳に追加

a Buddhist monk who shuts himself up in a temple for training発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

僧が諸国を巡って修行する例文帳に追加

of a priest, to go on a pilgrimage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

禅寺で,修行僧のうちで一番上位の僧例文帳に追加

in Zen Buddhism, the head-ranking priest among the training priests, called primate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山野に野宿して修行をする僧例文帳に追加

a mendicant priest striving to learn the teachings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

野山に寝起きして,修行する僧例文帳に追加

a monk who lives in a field or mountain and practices asceticism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

僧が夏の期間,修行すること例文帳に追加

an act of a priest to practise asceticism during the summer period発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

修行年数の多い修行僧の中から選ばれる。例文帳に追加

A shika is chosen from among the monks who have trained for more years than others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス