作業側の英語

本発明は、作業部の装着作業において、装着作業の簡易化と、作業部側連結部材の脱落を防止するものである。例文帳に追加

To simplify mounting work and prevent the falling of a working portion side connecting member during mounting at a working portion. - 特許庁

作業現場で移動式作業機械側だけで作業員が作業領域での作業施工の計画と管理を行い、作業領域を設定・記憶できる施工作業領域の設定・管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a setting/control system of an execution work area which enables an operator to carry out planning and control of execution work in a work area only at the side of a mobile working machine in a work site and sets/stores the work area. - 特許庁

道路用側溝蓋の引き上げ運搬作業機例文帳に追加

LIFTING TRANSPORTING MACHINE FOR SIDE DITCH COVER FOR ROAD - 特許庁

点検作業、メンテナンス作業等の作業内容や作業環境に応じて閉側ストッパを使用するか否かを任意に選択することにより、作業性を向上する。例文帳に追加

To improve work efficiency by optionally selecting whether to use a closing side stopper according to work contents of inspection work, maintenance work, or the like and a work environment. - 特許庁

土作業体３の後退作業状態時には、土作業体３を他方側スタンドホルダ６に対して固定する。例文帳に追加

When the soil work machine 3 is in the backward work state, the soil work machine 3 is fixed to the other stand holder 6. - 特許庁

分析部１の側方に、作業者が入力作業等を行なうための作業台５が設けられている。例文帳に追加

The work stand 5 on which a worker performs input work, or the like, is provided on the lateral side of an analyzing part 1. - 特許庁

土作業体３の前進作業状態時には、土作業体３を一方側スタンドホルダ５に対して固定する。例文帳に追加

When the soil work machine 3 is in the forward work state, the soil work machine 3 is fixed to one stand holder 5. - 特許庁

この第２の連結アーム体35の他端側には作業側フレーム51を取り付け、この作業側フレームには、前進作業姿勢および後退作業姿勢に設定可能な土作業手段45を取り付けた。例文帳に追加

A frame 51 at the side of operation is installed to the other end of the secondary connecting arm body 35 and a soil-working means 45 capable of setting to an advancing operation position and a receding operation position is installed to the frame 51 at the side of operation. - 特許庁