作動筋の英語

また、覚醒時の睡眠時無呼吸症候群治療方法は、前記センサー作動型バイブレーション１と連動して、覚醒時に頸部舌根の筋群の低周波バイブレーション１により筋力刺激訓練による筋群増強させることによる。例文帳に追加

The curing method for the sleep apnea syndrome in the waking state is to be treated by strengthening the muscles through muscle strength stimulation training with a low frequency vibration 1 at the base of the tongue in the neck working with the sensor-actuated vibration 1. - 特許庁

次に、鉄筋切断具２０を既設杭９とケーシング５の間の空間に挿入し、切断手段を作動させるとともにケーシング５を回動させながら既設杭の鉄筋９ａを切断する。例文帳に追加

Subsequently, a reinforcement bar cutter 20 is inserted in a space between the existing pile 9 and the casing 5, and a cutting means is operated to thereby cut the reinforcement bar 9a of the existing pile while the casing 5 is rotated. - 特許庁

１つの突起部材２０で静止したり、歩行すると、体のバランスを保つために、多くの筋肉や神経が作動して、強化・活性化される。例文帳に追加

When a human stops or walks on the peaking member 20, a lot of muscles and nerves work to keep the body balance, so that they are strengthened and activated. - 特許庁

煙突１１等の筒状構造物の頂部から内部に鉄筋切断装置１０の本体部１４を挿入して切断対象の鉄筋１３の直上位置に配置して吊持し、外部から遠隔操作により作動させて鉄筋の両端部を切断する。例文帳に追加

A body 14 of a reinforcement cutter 10 is inserted from the top of a cylindrical structure such as a chimney 11, etc., arranged and suspended in a position right above a reinforcement 13, or a target to be cut, and operated from the outside by a remote control so as to cut the both ends of the reinforcement 13. - 特許庁

そして、成形部２３ａと貫通孔２２ａを流動した高圧の作動液体Ａとにより、筋状凸部１２を金属板本体１１に転写する。例文帳に追加

A stripe-like projecting part 12 is transferred to the metallic plate body 11 with a forming part 23a and the high-pressure working fluid A flowing through a through-hole 22a. - 特許庁

コリン作動性媒介平滑筋機能亢進を処置するためで、オキシブチニンおよびデスエチル−オキシブチニンの光学的に純粋なＲ（−）−異性体を利用して尿失禁のような膀胱平滑筋機能亢進、および過敏性腸症候群のような胃腸平滑筋機能亢進に関係する症状を軽減する。例文帳に追加

An optically pure R(-)-isomer of oxybutynin and desethyloxybutynin is used for treatment of cholinergic property mediated smooth muscle hyperactivity to alleviate symptoms relating to bladder smooth muscle hyperactivity such as urinary incontinence and gastrointestinal smooth muscle hyperactivity such as anaphylactic enteritis syndrome. - 特許庁

鉄筋結束機の温度が安全な温度範囲に制御され、長時間連続運転の際にも過熱したり保護回路が作動して強制停止したりすることがない。例文帳に追加

The temperature of the reinforcement binding machine is controlled into a safe temperature range to cause neither overheating nor forced stop due to a protective circuit being operated even in continuous operation for a long time. - 特許庁

本発明は、心筋イメージングを受けているヒトに、１個以上のアデノシンＡ_２Ａアデノシン受容体作動薬を投与することによって達成される、心筋イメージング方法；並びに、少なくとも１つのＡ_２ａ受容体作動薬、少なくとも１つの液体担体、および少なくとも１つの共溶媒を含有する医薬組成物、を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a myocardial perfusion imaging method that is accomplished by administering one or more adenosine A_2A adenosine receptor agonists to a human undergoing myocardial perfusion imaging; and to provide a pharmaceutical composition comprising at least one A_2a receptor agonists, at least one liquid carrier and at least one co-solvent. - 特許庁