仮枠組の英語

仮設足場を枠組する縦方向の角形主柱に使用するブラケットを確実に装設する。例文帳に追加

To surely install brackets for use with vertical rectangular main columns which frames a temporary scaffold. - 特許庁

ACTA（仮称）のような特定国の間での枠組みがある一方で、より迅速な交渉が可能である二国間・地域間での枠組みも活用している。例文帳に追加

While there are frameworks such as ACTA (provisional name) within specific countries, there are bilateral/intra-regional frameworks that allow for more speedy negotiations. - 経済産業省

参照テーブルは、仮想テーブルでもよいが、全シソーラスの項目用に統一された代数的枠組を定義する。例文帳に追加

The reference table may be a virtual table, and defines an algebraic framework for the entries of all the thesaurus. - 特許庁

組立作業及び分解作業を容易に行うことができるとともに、仮設貯水槽の大容量化を図ることができる仮設貯水槽用の枠組体を提供する。例文帳に追加

To provide a framework for a temporary water storage tank easily assemblable and disassemblable and enabling the capacity of the temporary water storage tank to be increased. - 特許庁

枠組足場の側面にユニット式の仮設階段などを容易にかつ安定させて設置させることができると共に、足場の強度面や作業安全面においても好適な枠組足場の手摺枠を提供する。例文帳に追加

To provide a balustrade frame of framework scaffolding, which enables a unit type temporary stairs etc. to be easily and stably installed on the side surface of the framework scaffolding, and which is suitable for the strength of the scaffolding and the safety of work. - 特許庁

そして、この手摺枠１を枠組足場Ａの側面に取り付ければ、その横桟３にユニット式の仮設階段Ｇなどの係止金具Ｇａを係止させることができ、枠組足場Ａの側面に仮設階段Ｇなどを容易にかつ安定させて設置することができるようになる。例文帳に追加

When the balustrade frame 1 is mounted on the side surface of the framework scaffolding A, a locking implement Ga of the unit type temporary stairs G etc. can be locked to the crossrail 3, and the temporary stairs G etc. can be easily and stably installed on the side surface of the framework scaffolding A. - 特許庁

仮設枠組足場や支保工の組立に用いる中央交差部を回動自在に枢着した２本のパイプ材で構成される交差ブレースを提供する。例文帳に追加

To provide crossing braces constituted of two pipe members used to assemble a temporary prefabricated scaffolding and timbering and having a central crossing part pivoted turnably. - 特許庁

仮想空間システムを利用して教育サービスを提供する場合に、同期教育と非同期教育とを適切に制御し、より高い教育効果を得ることができる枠組みを提供する。例文帳に追加

To provide a framework enabling to obtain higher educational effects by adequately controlling synchronous education and asynchronous education when providing educational services using a virtual space system. - 特許庁