小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

代替案の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 alternative

Weblio実用英語辞典での「代替案」の英訳

代替案

「代替案」の英語

alternative, substitute

alternative

alternativeのニュアンス

「alternative」という単語は、あるものの代わりとなる別の選択肢や方法を指す際に用いられる。特に、元の選択肢が利用できない場合や望ましくないと判断された際に、別の可能性として提示される選択肢を意味する。

alternativeと一緒に使われやすい単語・表現

・solution(解決策)
・option(選択肢)
・plan B(次善の策)

alternativeの例文

・We need to find an alternative solution if this approach fails.(この方法が失敗した場合、別の解決策を見つける必要がある。)
・Do we have an alternative option to consider?(検討する別の選択肢はありますか?)
・If the weather is bad, we should have an alternative plan ready.(天候が悪い場合、代替案を用意しておくべきだ。)

substitute

substituteのニュアンス

「substitute」という語は、あるものが不足しているか、利用できない場合にその代わりを務めるものを指す。しばしば、原材料や部品、さらには人の代理としての役割を担う場合に使われる。

substituteと一緒に使われやすい単語・表現

・ingredient(材料)
・replacement(交換品)
・stand-in(代理人)

substituteの例文

・Can we use honey as a substitute for sugar in this recipe?(このレシピで砂糖の代わりに蜂蜜を使うことはできますか?)
・We need a substitute part for the broken machine.(壊れた機械の交換部品が必要だ。)
・The starting quarterback is injured, so the substitute will play in today's game.(スターティングクォーターバックが負傷したので、今日の試合は代理人が出場する。)

「代替案」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 164



例文

代替案は何だ?例文帳に追加

What's the alternative? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

代替経路内システム及び代替経路内プログラム例文帳に追加

ALTERNATE ROUTE GUIDE SYSTEM AND ALTERNATE ROUTE GUIDE PROGRAM - 特許庁

代替機器提システムおよび代替機器提方法例文帳に追加

PROPOSAL SYSTEM AND METHOD OF ALTERNATIVE APPLIANCES - 特許庁

7.d. 代替案: genkernelを使用する例文帳に追加

7.d. Alternative: Using genkernel発音を聞く  - Gentoo Linux

代替案を現在検討中です。例文帳に追加

An option is now under consideration.発音を聞く  - Tanaka Corpus

代替案を現在検討中です。例文帳に追加

An option is now under consideration. - Tatoeba例文

例文

コンテクスト・ツリーにおける分析代替案例文帳に追加

ANALYSIS ALTERNATE IN CONTEXT TREE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「代替案」の英訳

機械工学英和和英辞典での「代替案」の英訳

代替案


JST科学技術用語日英対訳辞書での「代替案」の英訳

代替案

英語イディオム表現辞典での「代替案」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「代替案」の英訳

代替案

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「代替案」の英訳

代替案

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「代替案」に類似した例文

代替案

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「代替案」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 164



例文

代替道具提装置およびプログラム例文帳に追加

ALTERNATIVE TOOL PROPOSING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

そしてスタンステッドは グリーンな代替案です例文帳に追加

And stansted, the green alternative - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

代替案を提示しているのではなく例文帳に追加

Is not that it provides an alternative - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何かしらの代替案はありますか?例文帳に追加

Do you have some kind of backup plan? - Tatoeba例文

また、影響度を軽減する代替案を作成する代替案作成部52を備え、代替案をユーザに提示する。例文帳に追加

In addition, the computer system is provided with an alternative creation part 52 which creates the alternatives for relieving the degrees of influence, and the alternatives are presented to the user. - 特許庁

代替案は彼を死なせる事になってた例文帳に追加

The alternative was to let him die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

代替も 提示されてないじゃないの!例文帳に追加

There's no indication of any alternate plan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

代替案取得部12は、代替案記憶部13から所定のサービスに対応する代替サービスの情報を取得する。例文帳に追加

An alternative acquisition part 12 acquires information on an alternative service equivalent to the predetermined service from an alternative storage part 13. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


代替案のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS