Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 代りにの英語・英訳

意味

例文 (269件)

代りにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 instead；in place of；as an alternative to

ハイパー英語辞書での「代りに」の英訳

…の代りに

against

出典元索引用語索引ランキング

「代りに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 269件

例文

の代りに例文帳に追加

instead of発音を聞く - JM

代りに言おうか?例文帳に追加

Or should I tell you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(他の物を)代りに置く例文帳に追加

to replace with something else発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身代りに立つ例文帳に追加

to act as a substitute―take one's place―die in place of another―die in one's stead発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身代りに立てる例文帳に追加

to use some one as one's substitute―put some one in one's place―make a scapegoat of some one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

が与えられない場合、代りに例文帳に追加

is not supplied,発音を聞く - JM

例文

その代り地面にあった例文帳に追加

So he reaches down instead on the ground - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「代りに」の英訳

代わりに

読み方：かわりに

代りにとも書く

(1)

文法情報	（表現）
対訳	instead of; in place of; as a substitute for

(2)

文法情報	（表現）
対訳	in exchange for; in return for; to make up for

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「代りに」の英訳

代りに

訳語 instead；in place of；as an alternative to

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「代りに」に類似した例文

代りに

お代わりする

例文

to ask for a second help

例文

例文

例文

have another [a second] helping

代わりのもの

例文

a replacement

代用である

例文

a substitution for something

代わりの役をさせること

例文

the action of making someone act as a substitute for something

代わりに使う品物

例文

a substitute

代わりとして指定する

例文

appoint as a substitute

代わりに行う人

例文

a person who substitutes

代わりの役をさせる

例文

to allow a person to take the role of another

ある物の代わりの物

例文

substitute goods

代わりのもので済む

例文

to be substituted

当番の代わりに番を務めること

例文

the act of fulfilling another person 's duty

代わりのもので済ます

例文

to substitute something

代わりに出される案

例文

an alternative plan

代わりになることができる

例文

to be able to do something on behalf of a person

酒のお代わり

例文

Bring another bottle!

次の物の代わりに,ある時期使われるもの

例文

a thing used for a time instead of the next thing

お代わりいかがですか.

例文

Would you like another helping?

代わりにこれをください.

例文

Give me this instead.

…の代わりとなる[代役をする].

例文

supply the place of …

（何の）代用になる

例文

to serve for―do duty for―something

その場しのぎに間に代わりのものを使うこと

例文

the action of making do with a makeshift

お代わりをしてもよいものか

例文

Is it proper to ask for a second help?

代わりのあり次第に止める

例文

I shall leave as soon as I find a successor.

杖の代わりにもたれかかられた人

例文

a person whose shoulder is leant on by another person, rather than that person using a cane or crutch to lean on

あるものごとに対する代わりの案

例文

a proposal or a plan that is an alternative to something else

甲が乙の代わりになる

例文

One thing serves as a substitute for another―serves for another―does duty for another.

お代わりを上げましょうか

例文

Will you have another helping?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「代りに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 269件

例文

代りに作ってもらった歌例文帳に追加

a song written by a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

代りに秘書を連れて行く。例文帳に追加

he's brought a secretary instead," observed Fisher.発音を聞く - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

バレーボールで,サーブを代りに打つ例文帳に追加

(in volleyball) to serve for another player発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は主人の身代りに立った例文帳に追加

He died in place of his master発音を聞く - 斎藤和英大辞典

アンタが... 代りに見てくれないか?例文帳に追加

Could you... take a look at that for me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

船賃代りに労働して渡航する例文帳に追加

to work one's passage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はのろい代りに間違いが無い例文帳に追加

He is slow but sure.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

野球で,その打者の代りに打つ例文帳に追加

(in baseball) to hit for another player発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「代りに」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (269件)

和英辞書の「代りに」の用語索引

代りにのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

代りにの英語

ハイパー英語辞書での「代りに」の英訳

…の代りに

「代りに」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「代りに」の英訳

代わりに

Weblio英語表現辞典での「代りに」の英訳

代りに

Weblio例文辞書での「代りに」に類似した例文

代りに

「代りに」の部分一致の例文検索結果

「代りに」のお隣キーワード