予洗いの英語

サブ浴室７内にはシャワー設備１４が設けられ、主浴室６に入る前に予洗いができる。例文帳に追加

Shower equipment 14 is provided in the sub-bathroom 7 to allow pre-washing before entering the main bathroom 6. - 特許庁

予洗い行程の終了後に洗濯物を追加投入した場合であっても、洗濯物の重量に応じた本洗い行程を行うことができるドラム式洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a drum washing machine capable of performing a main washing process according to the weight of laundry even when the laundry is additionally fed after the end of a prewashing process. - 特許庁

予備吐出受けに発生する堆積物を、インクの消耗を抑えた状態で洗い流す構成を有するインクジェット記録装置および予備吐出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink-jet recording device having such a structure that deposit generated on a preliminary ejection receiving portion is washed out while minimizing consumption of inks, and to provide a preliminary ejection method. - 特許庁

ユニットバスは、予め成形された浴槽（１）及び洗い場（２）を配置し、これらの周囲に壁（３）を建込んで構成される。例文帳に追加

The unit bath is constituted by arranging preformed bathtub 1 and washing plate (2) and building a wall (3) around these bathtub and washing place. - 特許庁

投与精度を向上させるため、ノズル（１２）を洗い流した予備量の流体（２）を小出しし、その後に各投与分を小出しする。例文帳に追加

To improve dosing accuracy, a preliminary amount of fluid (2), with which the nozzle (12) is flushed, is dispensed in small quantity and thereafter each dose is dispensed in small quantity. - 特許庁

ここで、制御回路は、予洗い運転コースが選択されたときは、洗浄ポンプを運転することにより洗浄水を洗浄槽に噴射する。例文帳に追加

At this point, when a prewashing operation course is selected, a control circuit operates a washing pump to inject washing water into a washing tank. - 特許庁

洗いものをしていると、水の跳ね掛りで、衣服が濡れ、又、洗し台横にある冷蔵庫も汚れている水の跳ね掛りを予防するカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a cover for preventing water splash, whereas clothes are wetted or a refrigerator located next to a sink is also contaminated due to splash of water during washing. - 特許庁

これによって、レストラン予約サーバ１は、前日の余剰等の材料から適合する代替材料を洗い出し、利用者端末３に通知する。例文帳に追加

Thus the restaurant reservation server 1 sorts out the alternative ingredients fitting to the day-old redundant ingredients and the like, and informs the same to the user terminal 3. - 特許庁