乗放すの英語

制御装置４１は、乗籠２が行先階３に着床した場合に籠ドア装置２１を標準開放時間ＴＮだけ開放する。例文帳に追加

The control device 41 opens the car door device 21 for a standard open time TN when the car 2 lands at a destination floor 3. - 特許庁

乗降口を覆う状態から開放する状態への移行操作に優れる車両用ドアを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a door for a vehicle which is excellent in operation to shift from a state covering an entrance to an opened state. - 特許庁

そして、乗籠が着床してドア装置を開放する間、少なくとも１つのロッドが円盤の長孔の一つを貫通している。例文帳に追加

Moreover, while the car arrives at a floor and opens a door device, at least the one rod penetrates one of the long holes of the disk. - 特許庁

閉鎖時のエレベータ乗場ドアと開口部の枠部材との密閉性を向上しつつ、ドラムのぜんまいによる付勢力に抗してエレベータ乗場ドアを開放する駆動用モータの負荷を低減する。例文帳に追加

To reduce a load of a driving motor for opening an elevator landing door against an energizing force by a spiral spring of a drum, while improving the sealability of the elevator landing door and a frame member of an opening part in closing. - 特許庁

このシミュレータにおいて、上記座席ユニット前の再生位置と、上記座席ユニットへの乗り込みを開放する乗降位置との間で動かすことのできる少なくとも１つの画像スクリーンが設けられる。例文帳に追加

This simulator is provided with at least one image screen movable between a reproducing position in front of the seat unit and a getting on-off position to be opened to get on the seat unit. - 特許庁

ブレーキを解放するためのワイヤの伸びを防止しつつ、作業性を向上させることが可能な乗客コンベアのブレーキ手動解放装置を得る。例文帳に追加

To provide a manual brake releasing device of a passenger conveyor capable of improving workability while preventing elongation of a wire for releasing brake. - 特許庁

乗降通路を開放するときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口から突出する。例文帳に追加

In opening the getting-in/out passage, the door end 16b of the door panel 16 protrudes from the opening of the door end side end 12b of the door pocket panel 12. - 特許庁

乗降通路を開放するときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口から突出する。例文帳に追加

When the ingress/egress passage is open, the door end 16b of the door panel 16 protrudes from the opening of the door end side end portion 12b. - 特許庁