主和音の英語

音楽で終わりの和音が主音である終止法例文帳に追加

a cadence in music, in which the closing chord is {the} tonic発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

音楽において,ある調の第一主音の上に組み立てた三和音例文帳に追加

in music, three chords including a tonic発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

音楽の、音階、旋律、和音、主和音に対する和音、前後の和音における短い「同期周期」は「安定」との、長い「同期周期」は「不安定」との印象を聴く者に与えることを発明者は解明した。例文帳に追加

The inventor explicates that a listener has impressions of "stability" with short "timing cycles" and "instability" with long "timing cycles" as to a scale, a melody, a chord, a chord for a main chord, and successive chords of music. - 特許庁

表示キー２２は、主要３和音の構成音の音高に対応付け、トニックの和音に対応する表示キー２２を中央に音高順に直線的に配置する。例文帳に追加

Display keys 22 are made to correspond to pitches of component sounds of three principal chords, and display keys 22 corresponding to chords of tonics are linearly arranged in the center in the pitch order. - 特許庁

次に、第一小節に対してその調の主和音（ハ長調ならばＣ）を割り当てる（ステップ２０５）。例文帳に追加

Next, the main chord (C in the case of C major) is allocated to the first measure (step 105). - 特許庁

ただし、その採点基準データにおける点数の分布は、音楽理論上、正しいとされる音高をユーザが歌唱した場合に高い点数となるように決定されたものであり、主旋律音高、和音音高、主旋律音高及び和音音高以外の音高の順に、小さな値とされている。例文帳に追加

The distribution of scores in the scoring reference data is determined in music theory so that when a user sings a correct note, the score is high, and a main melody note, a chord note, and notes other than the main melody note and the chord note have smaller values in order. - 特許庁

携帯端末装置のメモリに主旋律データと曲調を決定するための編曲パラメータを格納し、和音コードデータと編曲パラメータより伴奏パートを合成し主旋律データと合わせて曲データを作成する。例文帳に追加

The accompaniment parts are synthesized from the chord code data and the arrangement parameters and the music data is formed in combination with the main melody data. - 特許庁