中高音の英語

ここで、高音発音体１は平板３の略中央部に配置され、２つの低音発音体２は高音発音体１を挟むように左右対称に配置される。例文帳に追加

The high frequency sound sounding body 1 is placed nearly in the middle of the flat plate 3, and the two low frequency sound sounding bodies 2 are placed symmetrically to the left and right with the high tone sounding body 1 inbetween. - 特許庁

スピーカ本体２０は、静電型のスピーカであるため、中音域および高音域の音を精度よく表現する。例文帳に追加

The speaker main body 20 is the electrostatic type speaker, so sounds in the middle register and upper register are precisely represented. - 特許庁

ユーザが、新たな設備投資をすることなく、高音質通話中に通話録音サービスの提供を受けること。例文帳に追加

To provide a user with speech recording service during high sound quality speech, without making additional facility investments. - 特許庁

これによりモータの振動を抑え高音の発生を低減でき、使用中の不快音をなくすことができる。例文帳に追加

Vibration of the motor is restricted to reduce the generation of high tone noise, and unpleasant noise during the use can be eliminated. - 特許庁

共鳴音波形メモリ１０には、低音域をカットした中高音域の共鳴音が蓄積されている。例文帳に追加

Resonance sound of middle and high sound pitch ranges are stored in resonance sound waveform memory 10 cutting off the low sound pitch domain. - 特許庁

マルチチャンネルアンプ方式という音声の再生で,高音,中音,低音スピーカーを各専用増幅器で作動させるオーディオ装置例文帳に追加

an audio system called a multichannel amplifier system発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

キャビネットの内部に、低音用の音響室と中高音用の音響室を形成し、低音用の音響室には低音用のスピーカを配備し、中高音用の音響室には中高音用のスピーカを配備したスピーカ装置において、音がこもる、明瞭度が悪い、音像の定位感が損なわれる等の問題を解消する。例文帳に追加

To solve the problems of indistinct sound, deteriorated articulation and loss of localization of sound image in a speaker system, where a low sound frequency acoustic chamber and a medium/high sound frequency acoustic chamber are formed in a cabinet, a woofer is placed in the low sound frequency acoustic chamber and a squaker/tweeter are placed in the medium/high sound frequency acoustic chamber. - 特許庁

次いで、保護カバー１２をメインエンクロージャ１の外表面に沿って、中高音用スピーカユニット３の前面に移動させる。例文帳に追加

The protecting cover 12 is then moved to the front of a squawker/tweeter unit 3 along an outer surface of the main enclosure 1. - 特許庁