小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

両頭針の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 purl machine needle; double ended needle

機械工学英和和英辞典での「両頭針」の英訳

両頭針

double ended needle,double-hook needle

「両頭針」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

注射器、注射器セット及び両頭針の取外方法例文帳に追加

SYRINGE, INJECTION SET AND REMOVAL METHOD OF DOUBLE-ENDED NEEDLE - 特許庁

両頭針付き液体容器において、使用が容易で、かつ使用後両頭針が液体容器から離脱して散乱することを防止できる両頭針付き液体容器を提供する。例文帳に追加

To provide a liq. container with double head needles which is easily used and can prevents both head needles from being separated from the liq. container and being scattered after use in the liq. container with double head needles. - 特許庁

両頭針24の内端24-1は未使用時は一体仕切部22を穿刺することがない位置に保持され、両頭針24の外端24-2は保護キャップ30により被覆される。例文帳に追加

The inner end 24-1 of the double-ended needle 24 is held in the position where it does not puncture the divider 22 when unused, and the outer end 24-2 of the double-ended needle 24 is covered by a protective cap 30. - 特許庁

両頭針の装着作業、特に両頭針の装着と離脱の伴う交換作業を簡単かつ短時間に行うことのできる注射器、および注射離脱用器具を提供すること。例文帳に追加

To provide an injector facilitating the installation work of a double- hook needle, particularly, the replacing work involving the installation and separation of the double-hook needle in a short time, and an apparatus for separating injection needle. - 特許庁

プレフィルドシリンジ1は、外筒2と、予め薬液が収納された薬液容器3と、薬液容器3を移動操作する押圧部16と、両頭針10と、両頭針10を支持する支持部15とを備える。例文帳に追加

The prefilled syringe 1 includes an outer cylinder 2, a liquid medicine container 3 filled with a liquid medicine in advance, a pressing part 16 for moving the liquid medicine container 3, a double ended needle 10, and a needle support part 15 for supporting the double ended needle 10. - 特許庁

未使用時における、両頭針24の内端24-1の非穿刺位置を確保するため両頭針24に対する保護キャップ30の挿入部の外周はシュリンクタック36により包被される。例文帳に追加

When unused, the out side of the insertion part of the protective cap 30 for the double-ended needle 24 is covered by a shrink tuck 36 to keep the position of non-puncture of the inner end 24-1 of the double-ended needle 24. - 特許庁

例文

両頭針126の外部に露出している部分には、その先端部の先を覆う被覆袋126bは配設されている。例文帳に追加

In an exteriorly-exposed portion of the double-ended needle 126, a covering bag 126b is disposed covering a needlepoint on its end. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「両頭針」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「両頭針」の英訳

両頭針


「両頭針」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

使用済の両頭針を安全に破棄することができる採血用容器ホルダを提供すること。例文帳に追加

To provide a blood collecting container holder safely disposing a used double-ended needle. - 特許庁

ベベル22は、刃面221と両頭針2の軸のなす角度が0〜5°になるように先端側が10〜20°屈曲されている。例文帳に追加

The bevel needle 22 is bent at 10 to 20° on its front end side in such a manner that the angle made by a blade surface 221 and the axis of a double head needle 2 attains 0 to 5°. - 特許庁

底部2とキャップ部3を含む筒部4と、中空両頭針部5と、中空両頭針部5を筒部4の内部に上下移動可能に支持する支持部6とを備えたことを特徴とする薬剤混注用器具とする。例文帳に追加

The instrument 1 for mixed injection of medicine is provided with: a cylinder part 4 including a bottom part 2 and a cap part 3; a hollow double ended needle part 5; and a supporting part 6 which supports the needle part 5 vertically movably inside the cylinder part 4. - 特許庁

両頭針6の中間部にはハブ7が固着され、ハブ7の他端側にはフランジ71が形成されている。例文帳に追加

A hub 7 is fixed to the middle of the double-hook needle 6, and a flange 71 is formed on the other end side of the hub 7. - 特許庁

採血用容器ホルダ1は、先端に先12を有する第1の管11と、第1の管11の基端側に設置されたハブ13と、ハブ13の基端部に設けられ、第1の管11と連通する第2の管とを備える両頭針10を装着した装着状態で使用される。例文帳に追加

This blood collecting container holder 1 is used in a mount state being mounted with the double-ended needle 10 having a first needle tube 11 having a needlepoint 12 at its tip, a hub 13 installed at the proximal end of the first needle tube 11, and a second needle tube provided at the proximal end of the hub 13 and communicated with the first needle tube 11. - 特許庁

移送具120内の液体試料は、両頭針126を介して、内部が真空状態となっている気送容器130内に移動する。例文帳に追加

The liquid specimen in the transfer tool 120 moves into a pneumatic dispatch container 130 with the interior thereof in a vacuum state via the double-ended needle 126. - 特許庁

本発明は、両頭針型既充填注射器の先端の保護キャップのシール等に適した糊付きラベルに関し、剥離操作をいつも容易かつ確実に行うことができるものようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a gummed label which is suitably used to seal a protection cap for a needle tip of a double ended needle type prefilled syringe, of which peeling operation is always easily and surely performed. - 特許庁

例文

確実に両頭針が薬剤容器及び輸液容器に挿入でき、しかも輸液漏れのない薬剤混注用器具及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for mixed injection of medicine which enables a double ended needle to be surely inserted to a medicine container and a transfusion container and is free from the leakage of transfusion, and to provide a method for manufacturing the instrument. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「両頭針」の英訳に関連した単語・英語表現

両頭針のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS