不承知の英語

僕はこの縁談には不承知だ例文帳に追加

I object to―have objection to―the match.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不承知とあれば是非も無し例文帳に追加

If you will not consent, there is no help for it発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不承知でも承知でも関係ないさま例文帳に追加

whether one consents or not発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

母は承知したが父が不承知だ例文帳に追加

My mother has consented to it, but my father objects to it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この縁談には両親も不承知だろうと思う例文帳に追加

I think my parents will object to―make objections to―the match.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

両親はその縁談に反対した例文帳に追加

His parents opposed the match―（不承知の意味なら）―objected to the match―（反対を唱えたのなら）―protested against the match.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は洋行したいのだが母が反対で（不承知で）例文帳に追加

I wish to go abroad, but my mother objects to the plan―she will not hear of it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この縁談は皆賛成だが肝心の本人が不承知だ例文帳に追加

Everybody approves of the match, all but the party concerned herself, who objects to it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典