Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 上役の英語・英訳

意味

例文 (89件)

上役の英語

^うわやく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 higher‐up

研究社新和英中辞典での「上役」の英訳

うわやく上役

one's superior

《口語》 (the) high‐[higher‐]ups (総称).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「上役」を含む例文一覧

該当件数 : 89件

例文

上役にごまをする.例文帳に追加

toady to the boss発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は私より上役だ.例文帳に追加

He's above me in rank.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

上役に申請する例文帳に追加

to make a formal written request to a senior official発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は上役にぺこぺこする.例文帳に追加

He's subservient to his boss.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は上役に通りがいい。例文帳に追加

He is in favor with his superiors.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は上役に受けが悪い。例文帳に追加

He is in disfavour with his superiors.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼は上役に通りがいい。例文帳に追加

He is in favor with his superiors. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「上役」の英訳

上役

読み方：うわやく

文法情報	（名詞）
対訳	one's superior; higher-up; boss; senior

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「上役」の英訳

上役

higher‐up

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「上役」の英訳

上役

名詞

1 gaffer, chief, boss, honcho, foreman

労働者の管理をする人

(a person who exercises control over workers)

if you want to leave early you have to ask the foreman 早期に立ち去る場合、職長に尋ねなくてはならない

2 superior

宗教的共同体の長

(the head of a religious community)

3 higher-up, superordinate, superior

地位、身分、格が上の人

(one of greater rank or station or quality)

「上役」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「上役」の英訳

上役

読み方ウワヤク

superior

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「上役」の英訳

上役

superior，boss，higher-up

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「上役」の英訳

上役

読み方うわやく

名詞

A senior official:（集合的に言えば）one's seniors

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「上役」に類似した例文

上役

重役会

例文

a board of directors

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「上役」を含む例文一覧

該当件数 : 89件

例文

彼は上役に受けが悪い。例文帳に追加

He is in disfavour with his superiors. - Tatoeba例文

彼は上役に好かれている.例文帳に追加

He's in good with the boss.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

上役にやたらにぺこぺこするな。例文帳に追加

Don't be subservient to your boss.発音を聞く - Tanaka Corpus

上役にやたらにぺこぺこするな。例文帳に追加

Don't be subservient to your boss. - Tatoeba例文

もしあなたがUNESCOの上役で、誰かに例文帳に追加

If you're a senior person at unesco - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしあなたがunescoの上役で、誰かに例文帳に追加

If you're a senior person at unesco - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目下に対して上役風を吹かす。例文帳に追加

Pull one's rank on one's inferiors.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

目下に対して上役風を吹かす。例文帳に追加

Pull one's rank on one's inferiors. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「上役」の英訳に関連した単語・英語表現

higher‐up

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (89件)

類語

和英辞書の「上役」の用語索引

上役のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

上役の英語

うわやく 上役

「上役」を含む例文一覧

上役

上役

上役

上役

上役

上役

上役

「上役」を含む例文一覧

「上役」のお隣キーワード

うわやく上役