三竿の英語

携帯や収納のためとりはずし可能な三味線の竿例文帳に追加

a samisen with a detachable neck, so that it is easier to store or carry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

釣竿を安定して支持することができる釣用三脚を提供する。例文帳に追加

To provide a three-legged stool for fishing capable of stably supporting a fishing rod. - 特許庁

二番竿２の竿元端部２Ａで伸長状態において三番竿３の竿先端が位置する部位の内周側に、筒状体を装着して内向き膨出部４を形成する。例文帳に追加

A cylindrical body is attached to the inner peripheral side of a part at which the rod tip of a third rod 3 in a state in which the butt rod end part 2A of a second rod 2 is extended to form an inward expansion part 4. - 特許庁

二番竿２Ａにおける竿尻側端部に、三番竿２Ｂから延出される嵌合筒部２ａを嵌入保持する嵌合孔を形成して、印籠継形態を可能とする。例文帳に追加

A fitting hole for fitting and holding a fitting cylinder 2a extended from a third rod 2B is formed at the end on the rod butt side in the second rod 2A to enable a spigot joint form. - 特許庁

遺体は称心庵のそばに葬られ、竹三竿を植えて墓標に代えたという。例文帳に追加

It is said that his body was buried beside the Shoshin an with three bamboos planted as his grave marker.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三脚々立と、該三脚々立に係止する係止部を先端部に備えた支持竿とによって構成する。例文帳に追加

The trestle is composed of the three-leg trestle and a supporting post having an engaging section engaged with the three-leg trestle at a front end section. - 特許庁

二番竿２Ａにおける竿尻側端部の外周面に、三番竿２Ｂより大径の番手の元竿１が備える嵌合筒部１ａ内に入り込み嵌合固定される嵌合面２ｄを形成して、接続切り換え可能としてある。例文帳に追加

A fitting surface 2d inserted and fitted into a fitting cylinder 1a which a base rod 1 having larger diameter than a diameter of the third rod 2B has is formed on the outer peripheral surface of the end on the rod butt side in the second rod 2A to enable changeover of connection. - 特許庁

支持竿本体の先端部に係止部を備えた支持竿を三脚々立の一側面から内側に差し入れ、該三脚々立に該係止部を係止させ、基部を該三脚々立の三脚が結ぶ線より外方に突出させて支持する。例文帳に追加

The supporting post having the engaging section at the front end section of the supporting post body is inserted into the inside from one side face of the three- leg trestle, the engaging section is engaged with the three-leg trestle, and the base section is projected and supported to the section outer than lines ties by three legs of the three-leg trestle. - 特許庁