一倍の英語

一段上がるごとに 10倍とか100倍になります例文帳に追加

So as you go up the levels it represents, generally multiplying by factor of 10 or 100. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 人一倍 臆病なのかも。例文帳に追加

But, more than anything, it may be cowardly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

憧れる気持が人一倍強かった例文帳に追加

I wanted it more than others.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

（Ａ）一軸延伸層の延伸倍率が１０〜１８倍である。例文帳に追加

(A) The elongation of the uniaxial stretching layer is 10 to 18 times. - 特許庁

その加速レートは通常の一千倍例文帳に追加

Your processing rate is a thousand times faster after acceleration. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

千石という,一石の千倍の量例文帳に追加

in Japan, a measurement equivalent to approximately 180 liters, called 'sengoku'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

健康に人一倍気を使っています。例文帳に追加

I'm more cautious about my health than anyone else. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雇用形態別に有効求人倍率(2002年平均)をみると、一般は0.41倍、パートは1.32倍となった。例文帳に追加

The ratio by employment patterns (2002 on average) is 0.41 for ordinary workers and 1.32 for part -time workers. - 厚生労働省