リコーの英語

【コラム（株）リコーによる複写機再生事業】例文帳に追加

[Column: Copier Recycling Business of Ricoh Co., Ltd.] - 経済産業省

（株）リコーは、震災によりグループ企業などが被災。例文帳に追加

Group firms of Ricoh Co., Ltd. suffered from earthquake damage. - 経済産業省

（株）リコーは、グループ環境行動計画に則って、使用済み製品の３Ｒに取り組んできた。例文帳に追加

Ricoh Co., Ltd has been engaging in the 3Rs Initiative regarding used products based on its group-wide Environmental Action Plan. - 経済産業省

特に東北リコー（株）のトナー工場は、タンクが損傷するなど大変な被害であったが、従前より大規模な災害や事故に備えたBCPを策定していたことで、当初想定より早いタイミングで回復した。例文帳に追加

In particular, the toner plant of Tohoku Ricoh was severely damaged because the plant tanks were damaged. However, as the company had developed BCP in preparation for significant disasters or accidents, it recovered faster than anticipated. - 経済産業省

ここで、前記粘着力は、感圧接着剤層にコピー用紙（株式会社リコー製、商品名「マイリサイクルペーパー１００」）を重ね、圧着させた後、ＪＩＳ Ｚ０２３７−２０００の１８０度引き剥がし法に基づき、引張速度３００ｍｍ／分の条件で測定した粘着力である。例文帳に追加

The adhesive property expression pressure is the minimum pressure at which adhesive power reaches ≥5.0 N/25 mm; wherein the adhesive power is the one measured under the condition of tension speed 300 mm/min on the basis of a 180-degree peeling method in JIS Z0237-2000 after copy paper is superimposed on the pressure-sensitive adhesive layer, and pressing is performed. - 特許庁