ヨレの英語

巻き取った際にシワやヨレ等の不具合の発生を効果的に防止することができる光学積層体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical laminate capable of effectively preventing occurrence of troubles such as wrinkles and distortion when the laminate is wound up. - 特許庁

塗布時において、液だれがなく、ヨレがなく、乾き際にべたつかない使用性に優れた消毒剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a disinfectant composition excellent in usability free from dripping, deflection in coating, and not becoming sticky in drying. - 特許庁

べたつき、使用後の残存感、ヨレの生成を防止し、かつ、低温安定性を有するゲル状手指用消毒剤の提供。例文帳に追加

To provide a gel-like disinfectant composition for hand and fingers preventing stickiness, a residual feeling after use, and formation of creases, and having low-temperature stability. - 特許庁

ショーツの装着中におけるナプキン等の吸収性物品のヨレやズレが防止された生理用ショーツを提供すること。例文帳に追加

To provide a pair of sanitary briefs preventing the twisting and deviation of an absorptive article such as a napkin in wearing the briefs. - 特許庁

吸収部が幅方向に区分された部分を有する吸収体に特有の課題を解決し、身体の動き等による生理用ナプキンのヨレを防止し、かかるヨレ防止性の向上に伴い、漏れの防止性を格段に向上させた生理用ナプキンを提供する。例文帳に追加

To provide a sanitary napkin which solves problems specific to an absorber having parts sectioned in a width direction, is prevented from kinking because of body movements or the like and considerably improves its leak preventing property with the improvement of kinking preventing property. - 特許庁

スピニングリールの糸ヨレ防止機構１１は、スピニングリールのロータ３の先端に設けられたラインローラ２３に近接して配置され、スプール４に巻かれた釣り糸に接触して糸ヨレを防止する機構であって、釣り糸接触部材３１と、揺動機構３２とを備えている。例文帳に追加

This fishline-twisting prevention mechanism 11 is arranged near a line roller 23 that is set on the top end of the rotor 3 of a spinning reel and it comes into contact with a fishline wound around a spool 4 and is equipped with a part 31 that comes into contact with the fishline and a swinging mechanism 32. - 特許庁

平滑性に優れシワ・ヨレの発生を抑制し、耐圧性に優れたイオン透過性隔膜の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing an ion permeable diaphragm which is superior in smoothness, suppresses the occurrence of wrinkles and distortions, and is superior in pressure resistance. - 特許庁

製造時のピンホールの発生や厚みムラ、ヨレを抑制して歩留りを改善したイオン透過性隔膜を製造可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of manufacturing an ion permeable diaphragm which has improved yield by suppressing the occurrence of a pinhole, irregularity of thickness and misdirection upon the manufacture. - 特許庁