メンテンの英語

(a)殺菌性有効成分としてのフルアジナム、(b)ポリ−１−p−メンテン及び／又はジ−１−p−メンテン、並びに(c)農薬上許容される補助剤の成分を含むことを特徴とする農業用殺菌剤組成物を提供する。例文帳に追加

An agricultural fungicide composition comprises (a) fluazinam as a fungicidal active ingredient, (b) poly-1-p-menthene and/or di-1-p-menthene, and (c) an agrochemically acceptable coadjuvant component. - 特許庁

また、植物の病害抵抗力を増強し、植物病害を防除する方法であって、(a)殺菌性有効成分であるフルアジナム、並びに(b)ポリ−１−p−メンテン及び／又はジ−１−p−メンテンを植物に施用することを特徴とする前記方法を提供する。例文帳に追加

This method controls plant diseases through strengthening of plant resistance to diseases, and administers (a) fluazinam as a fungicidal active ingredient and (b) poly-1-p-menthene and/or di-1-p-menthene to plants. - 特許庁

レーヨンを含む不織布に、（Ａ）１−ｐ−メンテン−８−チオール及び／又はベンゾチアゾール１〜１０００ｐｐｍと（Ｂ）多価アルコール１〜１０質量％とを含有し、エタノールを含有しない液状組成物を含浸させてなるノンエタノール湿潤シート。例文帳に追加

The non-ethanol wet sheet is formed by impregnating a nonwoven fabric including rayon with a liquid composition containing (A) 1-p-menthene-8-thiol and/or benzothiazole in an amount of 1-1,000 ppm and (B) a polyhydric alcohol in an amount of 1-10 mass%, and not containing ethanol. - 特許庁

酵素反応をミカエリス−メンテンのモデルによって解析したときに、ＡＴＰに対するミカエリス定数Ｋ_Ｍが０．３ｍＭ以上であり、且つｋ_ｃａｔが野生型または変異導入前の甲虫類ルシフェラーゼのｋ_ｃａｔの５０％以上の値である変異型甲虫類ルシフェラーゼ。例文帳に追加

In the mutant coleopteran luciferase, Michaelis constant KM to the ATP is 0.3 mM or more and k_cat is the value of 50% or more of k_cat of a wild type coleopteran luciferase or the same before introducing mutation when analyzing enzymatic reaction by a model of Michaelis Menten. - 特許庁

導電性ペーストに含まれる溶剤成分として、１−Ｐ−メンテン、Ｐ−メンタン、ミルセン、α−ピネン、α−テルピネン、γ−テルピネン、３−オクチルアセテート、Ｐ−サイメン、１−メンチルアセテート、ジヒドロターピニルメチルエーテル、ターピニルメチルエーテル、１，１−ジイソプロピルヘキサン、３，７−ジメチルオクチルアセテート、およびエチルベンゼンから選ばれる少なくとも１種を用いる。例文帳に追加

As a solvent constituent contained in the conductive paste, at least one kind is selected for utilization among 1-P-menthene, P-menthane, myrcene, α-pinene, α-terpinen, γ-terpinen, 3-octylacetate, P-cymene, 1- menthylacetate, dihydroterpinylmethylether, terpinylmethylether, 1,1- diisopropylhexane, 3,7-dimethyloctylacetate, and ethylbenzene. - 特許庁