メンチの英語

メンチという食べ物例文帳に追加

a kind of food called minced meat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

メンチカツ 食べる? えっ? メンチ...?例文帳に追加

You want to eat some menchi katsu ? what ? menchi ... ? [fried cake of minced meat] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お腹と背中が メンチきり合ってるアル。例文帳に追加

My stomach and back are glaring at each other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺はメンチ・アイスバーグドンで 凌牙をダイレクトアタック!例文帳に追加

I attack ryouga with menchi icebergdon directly! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺は レベル5のメンチ・アイスバーグドンと リーゼント・ブリザードンをオーバーレイ!例文帳に追加

I overlay level 5 menchi icebergdon and regent blizzardon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

関西地方では「メンチ」という言葉は、「メンチを切る」という、喧嘩の際に使われるガラの悪い表現を連想させることがある。例文帳に追加

In the Kansai region, the word 'menchi' can suggest the expression 'menchi wo kiru' (to glare at someone), a vulgar expression used when fighting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メンチの語源は挽肉で、メンチカツ、ミンチカツともに和製語である。例文帳に追加

The word menchi is derived from ground meat, and both 'menchi katsu' and 'minchi katsu' are words coined in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス