小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ボロ屋の英語・英訳 

ボロ屋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dosshouse

JMdictでの「ボロ屋」の英訳

ボロ家

読み方:ぼろや

ボロ屋、ぼろ家、ぼろ襤褸襤褸 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 run-down shabby house

(2)

文法情報名詞)(古語
対訳 rag and scrap merchant


「ボロ屋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

このボロ屋か?例文帳に追加

This shithole? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このボロ屋をやり直すの?例文帳に追加

Are you gonna fix up the riptide? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らはボロ屋に住んでいた。例文帳に追加

They lived in a dilapidated house. - Tatoeba例文

あんなボロ屋になんか 住めない例文帳に追加

There is no way i'm staying in that crackhouse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気付けば このボロに 13年間だよ例文帳に追加

Then I realize i've been in this same fucking apartment for 13 years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

なら 私が ボロに4匹の犬と住む 体育教師を彼氏にすると思う?例文帳に追加

So, basically, if I was gonna go out with you, I would be making the conscious choice... ..to be dating a gym teacher who lives in a shack with four dogs? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「ボロ屋」の英訳

ボロ屋

品詞 名詞

訳語 dosshouse


Weblio例文辞書での「ボロ屋」に類似した例文

ボロ屋

例文

a grumbler

例文

a tin-smith

例文

a scraps-man

5

例文

a chandler

9

おい俥

例文

Hallo!

例文

a snob

例文

a brothel

例文

a hatter

例文

a scoffer

例文

a tailor

例文

a draper―a mercer―(米国にては)―a dry-goods store

例文

a seedsman

例文

a green-grocer

例文

a hardware shop

例文

a house-broker

24

お目でた

例文

a blooming fool

例文

a pipe-mender

例文

a gold-beater

28

いばりたがり

例文

a timber-dealer

例文

a printer

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ボロ屋」の英訳に関連した単語・英語表現
1
dosshouse 英語表現辞典


3
run-down shabby house 英和対訳

4
ボロ家 JMdict



7
They live in a mansion. Weblio例文辞書

8
They live in a rented house. Weblio例文辞書

9
They live in a sunny house. Weblio例文辞書



ボロ屋のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS