ヘーズの英語

カバーテープの全光線透過率は、８５％以上、ヘーズ５％以下とされる。例文帳に追加

The cover tape has a full light transmission factor of 85 % or higher with a haze of 5 % or lower. - 特許庁

ＬＣＤ向けプリズムシート用の基材として使用した際に、いわゆるヘーズむらやヘーズすじが影響せず、高品質な画像を与えることができるポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film which is not affected by so-called haze irregularity and haze stripes and can give a high quality image when used as a base material for a prism sheet for an LCD. - 特許庁

外部ヘーズ値を大きく変化させずに、内部ヘーズ値を変化させることができ、フィルム量産時の外／内部ヘーズ値の調整が容易で、コントラストを損なうことなく、所望の６０°鏡面光沢度及び防眩性を得ることができる防眩性ハードコートフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an anti-glare hardcoat film, wherein an internal haze value is made variable without widely changing an external haze value, and the control of the external/internal haze value upon film mass-production is facilitated, and desired 60° specular glossiness and glare preventability are ensured without damaging contrast. - 特許庁

ヘーズ値、全光線透過率が共に高い光拡散性薄膜を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a light diffusive thin film having both a high haze value and a high total light transmittance. - 特許庁

（ホ）：非粘着層は、粗さ（Ｒａ）が０．３０μｍ以上、かつヘーズが３０％以上である。例文帳に追加

(ε): The non-adhesive layer is 0.30 μm or higher in roughness (Ra) and 30% or higher in haze. - 特許庁

ここで、前記内部ヘーズは、熱収縮前のフィルムの上面および下面にツェーデル油を塗布し、２枚のガラス板に挟んだ試料について、ＪＩＳ Ｋ ７１０５（Ａ法）に従って測定されるヘーズである。例文帳に追加

Herein, the internal haze is a haze measured according to JIS K7105 (A method) on a sample obtained by sandwiching the film before the heat-shrinkage, of which upper surface and lower surface are coated with a cedar oil, between two glass plates. - 特許庁

高グロス且つ低ヘーズで、優れた巻取り特性を有する透明二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent biaxially stretched polyester film having a high gloss, a low haze and excellent winding characteristics. - 特許庁

また、拡散シート３としてヘーズ値が低いものを用いることで、拡散による輝度の低下を防ぐ。例文帳に追加

Further, degradation in luminance due to the diffusion is prevented by the use of the diffusion sheet 3 with a low haze value. - 特許庁