小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

フォルダの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 folder

Weblio実用英語辞典での「フォルダ」の英訳

フォルダ

「フォルダ」の英語

folder, directory

folder

folderのニュアンス

「folder」は、紙の書類を整理するための折りたたみ式の容器を指すが、コンピュータの文脈では、ファイルを整理し格納するための仮想的な場所を意味する。物理的なものとデジタルの両方の文脈で使用されるが、現代ではデジタルの意味で用いられることが多い。

folderと一緒に使われやすい単語・表現

・file (ファイル)
・save (保存する)
・organize (整理する)

folderの例文

・I created a new folder for the project.（新しいプロジェクトのためにフォルダを作成した。）
・The file was saved in the wrong folder.（そのファイルは間違ったフォルダに保存されていた。）
・He was organizing the folders on his desktop.（彼はデスクトップ上のフォルダを整理していた。）

directory

directoryのニュアンス

「directory」は、主にコンピュータの文脈で使用され、ファイルや他のディレクトリを含むことができるフォルダの階層的な構造を指す。ディレクトリはファイルシステムの一部であり、ファイルの組織と管理に不可欠である。物理的なフォルダとは異なり、ディレクトリはコンピュータのストレージ空間内に存在する。

directoryと一緒に使われやすい単語・表現

・path (パス)
・subdirectory (サブディレクトリ)
・navigate (ナビゲートする)

directoryの例文

・I needed to access the root directory of the system.（システムのルートディレクトリにアクセスする必要があった。）
・I created a new subdirectory to manage the files more efficiently.（新しいサブディレクトリを作成して、ファイルをより効率的に管理した。）
・He navigated the directory structure to find the necessary information.（彼はディレクトリ構造をナビゲートして、必要な情報を見つけた。）

出典元索引用語索引ランキング

「フォルダ」を含む例文一覧

該当件数 : 2869件



例文

フォルダ例文帳に追加

FOLDER - 特許庁

nbproject フォルダ。例文帳に追加

nbproject folder.発音を聞く  - NetBeans

nbbuild フォルダ。例文帳に追加

nbbuild folder.発音を聞く  - NetBeans

nbdist フォルダ。例文帳に追加

nbdist folder.発音を聞く  - NetBeans

Macintosh では Temporary Items フォルダ。例文帳に追加

On Macintosh, the Temporary Items folder.発音を聞く  - Python

フォルダ管理方法例文帳に追加

FOLDER MANAGEMENT METHOD - 特許庁

例文

フォルダ格納装置例文帳に追加

FOLDER STORAGE DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「フォルダ」の英訳

フォルダ

読み方：フォールダー、フォールダ、フォルダー

文法情報（名詞）
対訳 folder

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「フォルダ」の英訳

フォルダ

folder

GUI(グラフィック・ユーザ・インタフェース)において,プログラムやファイルを入れておくもので,画面上ではファイルフォルダにアイコンで記号化される.
文書又は電子メールの分類のために使用される論理記憶又は仮想記憶の領域.

用例
ファイルフォルダの図形イメージ(アイコン)
a graphical image(icon) of a file folder

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「フォルダ」の英訳

フォルダ

folder
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「フォルダ」の英訳

フォルダ

folder
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「フォルダ」の英訳

フォルダ

folder

カテゴリ IT用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「フォルダ」の英訳

フォルダ

Folder
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「フォルダ」を含む例文一覧

該当件数 : 2869件



例文

ファイルまたはフォルダ例文帳に追加

File or Folder発音を聞く  - NetBeans

フォルダ監視方法、及びフォルダ監視システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR FOLDER MONITOR - 特許庁

ＩＣタグ付きフォルダ例文帳に追加

FOLDER WITH IC TAG - 特許庁

フォルダ管理システム、フォルダ表示方法、およびフォルダ表示プログラム例文帳に追加

FOLDER MANAGEMENT SYSTEM, FOLDER DISPLAY METHOD, AND FOLDER DISPLAY PROGRAM - 特許庁

フォルダ管理装置、フォルダ管理方法およびフォルダ管理用プログラム例文帳に追加

FOLDER MANAGEMENT DEVICE, FOLDER MANAGEMENT METHOD, AND FOLDER MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

ファイルやフォルダの無視例文帳に追加

Ignoring Files and Folders発音を聞く  - PEAR

ブック型収納フォルダ例文帳に追加

BOOK-TYPE STORAGE FOLDER - 特許庁

例文

書類整理用フォルダ例文帳に追加

FOLDER FOR DOCUMENT ARRANGEMENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「フォルダ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「フォルダ」の用語索引

フォルダのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「フォルダ」のお隣キーワード

フォルタ・リンブルフ・クラシック

フォルタレザ

フォルタン

フォルタン気圧計

フォルタン水銀晴雨計

フォルタード

フォルダ

フォルダへ格納する

フォルダを整理する

フォルダアイコン

フォルダウィンドウ

フォルダウィンドー

フォルダオプション

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS