ピン弁の英語

弁孔７３内には、該弁孔７３から弁室７２に流入する冷媒ガスの流れを乱すピン８５が遊挿配置されている。例文帳に追加

In the valve hole 73, a pin 85 is loosely inserted for disturbing the flow of refrigerant gas from the valve hole 73 into the valve chamber 72. - 特許庁

骨弁および頭蓋骨の外面または内面に突出させることなく骨弁を固定する骨弁接合ピンの提供。例文帳に追加

To provide a bone valve joining pin for fixing a bone valve without being projected to the outer surface or inner surface of the bone valve and the skull. - 特許庁

主弁体が押されて弁口が開けられる時に、連結ピンに剪断力が作用しない電磁式開閉弁を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic on-off valve in which a shearing force does not act on a connecting pin when a main valve element is pushed and a valve opening is opened. - 特許庁

弁駆動部２の連結ピン８を外して駆動軸を取り外すとき、逆止弁５のコイルバネ５４により弁体５３を移動して、逆止弁５を閉状態とする。例文帳に追加

When the drive shaft is detached by detaching the connection pin 8 of the valve drive part 2, the valve element 53 is moved by a coil spring 54 of the check valve 5 to set the check valve 5 in a close state. - 特許庁

縦樋から取水管が分岐する部分に弁箱２２を設け、板状の弁２４を弁箱内に回動自在にピン２６で枢支する。例文帳に追加

A valve casing 22 is provided to a part of the intake pipe branching from leader, a plate-like valve 24 is pivoted in the valve casing with a pin 26 in a rotatable manner. - 特許庁

弁軸延出部には、弁軸と共に回転し且つ弁体２０の回動位置を示すピン部材５１を持つインデックス部材５０を設ける。例文帳に追加

The valve shaft extension section 22 is provided with an indexing member 50 including a pin member 51, which rotates together with the valve shaft 21 and indicates the rotary position of a valve body 20. - 特許庁

同時に、開弁ピン８は、環状支持部材１９からストッパ部材１２に向かって突出した状態で保持され、開弁ピン８はストッパ部材１２と直接当接する。例文帳に追加

The opening pin 8 is held in a projecting state from the annular support member 19 toward a stopper member 12, and directly abuts on the stopper member 12. - 特許庁

一方、該ホルダは、該軸線上に弁ピン（１１）を有するカートリッジ（３）を備える。例文帳に追加

In the meantime, the holder is equipped with a cartridge (3) having a valve pin (11) on the axis. - 特許庁