ヒマシの英語

本発明のヒマシ硬化油系反応生成物は、ヒマシ硬化油とラクタイド又はα−ヒドロキシ酸の鎖状オリゴマーとを反応させてなる。例文帳に追加

This hydrogenated castor oil-based reaction product is characterized by reacting hydrogenated castor oil with a lactide or an α-hydroxy acid linear oligomer. - 特許庁

１２−ヒドロキシステアリン酸とヒマシ油脂肪酸との合計を１００質量％とした場合に、ヒマシ油脂肪酸は５〜９５質量％であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, when the total proportion of the 12-hydroxystearic acid and the castor oil fatty acid is 100 mass%, the proportion of the caster oil fatty acid is 5-95 mass%. - 特許庁

ポリウレタン樹脂を構成するポリオール成分としてはヒマシ油ジオールが好適に用いられる。例文帳に追加

A castor oil diol is preferably used as a polyol component constituting the polyurethane resin. - 特許庁

前記ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油は、前記水性液体と前記油性液体とを乳化する。例文帳に追加

The polyoxyethylene hydrogenated castor oil emulsifies the aqueous liquid and the oily liquid. - 特許庁

（１）（ａ）水素添加ヒマシ油および／または水素添加ヒマシ油系ポリオールと（ｂ）分子中にイソシアネート基と（メタ）アクリル基を含有する化合物、を反応させて得られる水素添加ヒマシ油誘導アクリレートオリゴマーと、（２）ラジカル重合開始剤、を必須成分とする硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The curable resin composition comprises (1) a hydrogenated castor oil-derivatized acrylate oligomer obtained by reacting (a) a hydrogenated castor oil and/or a hydrogenated castor oil-based polyol with (b) a compound containing an isocyanate group and a (meth)acrylic group and (2) a radical polymerization initiator. - 特許庁

カロチノイド又はレチノイドと、イソステアリン酸ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油とを含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

This skin care preparation comprises a carotenoid or a retinoid and an isostearic acid polyoxyethylene hardened castor oil. - 特許庁

（Ａ）ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油及び（Ｂ）ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルからなる可溶化剤組成物。例文帳に追加

This solubilizing agent composition comprises (A) a polyoxyethylene hardened castor oil and (B) a polyoxyethylene sorbitan ester of a fatty acid. - 特許庁

また、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油の平均ポリオキシエチレン付加モル数は、２０〜５０モルであることが好ましい。例文帳に追加

The average number of moles of added polyoxyethylene of the polyoxyethylene hardened castor oil is preferably 20-50 mol. - 特許庁