バニリンの英語

好アルカリ性菌を用いるバニリンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING VANILLIN BY USING ALKALOPHILIC BACTERIUM - 特許庁

菓子の香料に利用されるバニリンという芳香成分例文帳に追加

the principal fragrant component of vanilla, called vanillin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

前駆体の添加などを行う必要がないバニリンもしくはバニリン類縁体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing vanillin or a vanillin analogue without needing the addition of a precursor, or the like. - 特許庁

アルキル化剤の発生方法並びにバニリン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING ALKYLATING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING VANILLIN DERIVATIVE - 特許庁

フェルラ酸を資化する性質を有する好アルカリ性菌を用いて、フェルラ酸をバニリンに変換することを特徴とする、バニリンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the vanillin comprises converting ferulic acid to vanillin by using alkalophilic bacteria having properties assimilating ferulic acid. - 特許庁

アルカリ性条件、具体的には、例えば、ｐＨ８〜１１の条件下で、高濃度のフェルラ酸の存在下に、バニリンへの変換を行なうこと、高収量でバニリンを生産すること、バニリンの生産時における工程及びコストを低減させること等を可能にしうる、バニリンの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing vanillin, by which it is made possible to carry out conversion of ferulic acid to vanillin in the presence of ferulic acid in a high concentration under alkaline conditions, particularly e.g. under a condition of pH 8-11, production of vanillin in high yield and reduction of processes and cost in production of vanillin. - 特許庁

バニリン粉末の層１を滑剤粉末の層２で覆って錠剤３とする。例文帳に追加

The inhibitor is a tablet 3 with a vanilln powder layer 1 covered with a lubricant powder layer 2. - 特許庁

バニリン又はバニリン酸から得られる３−アミノ−４−ヒドロキシ−５−メトキシ安息香酸を脱水重縮合することにより２，５−ポリベンゾオキサゾールを製造することができる。例文帳に追加

The 2,5-Polybenzoxazole is manufactured by dehydrating polycondensation of 3-amino-4-hydroxy-5-methoxybenzoic acid obtained from vanillin or vanillic acid as is shown in chemical reaction formula (A). - 特許庁