小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ハゼノキの英語・英訳 

ハゼノキの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Rhus succedanea

JMdictでの「ハゼノキ」の英訳

黄櫨

読み方はにし、ハゼノキ、こうろはぜのき、はぜ、ハゼ、はじ

黄櫨の木 とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 wax tree (Toxicodendron succedaneum); Japanese wax tree

「ハゼノキ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

ハゼノキ例文帳に追加

a wax tree発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ハゼノキというロウのとれる植物例文帳に追加

a plant that yields wax, called wax tree発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ハゼノキの果実から得られる蝋状の物質例文帳に追加

a wax that is obtained from the seeds of a wax tree発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

葉姿を鑑賞するもの(カエデ、ケヤキ、ハゼノキ、タケなど)例文帳に追加

Bonsai for enjoying the leaves (including maple, zelkova, Japanese wax tree, bamboo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハゼノキの油のみで作った蝋燭が最も高級とされる。例文帳に追加

Candles made from 100 percent sumac wax are regarded as the highest in quality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹弓の素材には一般的にマダケ、黄櫨(ハゼノキ)がよく使われる。例文帳に追加

The bamboo bow usually uses madake (Japanese Timber Bamboo, Phyllostachys bambusoides) and hazenoki (Japanese wax tree, Rhus succedanea L).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

東北地方の諸藩の漆・蝋、西南諸藩のハゼノキ(染料・用材)・ハゼノキ(櫨の実を原料にした蝋)、姫路藩の木綿、徳島藩のアイ(植物)、薩摩藩の砂糖などがある。例文帳に追加

There were also monopolizations of Japanese lacquer and wax of the domains in the Tohoku region, Japanese wax trees (dye, timber, and sumac wax) of the southwest domains, cotton of the Himeji Domain, indigo plants of the Tokushima Domain, and sugar of the Satsuma Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英日本標準商品分類での「ハゼノキ」の英訳

はぜのき

読み方:はぜのき、ハゼノキ

Wax-tree

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ハゼノキ」の英訳

ハゼノキ

Rhus succedanea

EDR日英対訳辞書での「ハゼノキ」の英訳

ハゼノキ


読み方 ハゼノキ

wax tree


黄櫨

読み方 ハゼノキ

wax tree

Weblio例文辞書での「ハゼノキ」に類似した例文

ハゼノキ

1

ハゼノキ

例文

a wax tree

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ハゼノキ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

しかし近年、国産のハゼノキは減少し既に入手が困難になりつつあり、将来的な資源の枯渇が懸念されている。例文帳に追加

However, it is becoming harder to gain hazenoki produced in Japan, and is believed that the resource will dry up in the future.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このほか、ハゼノキ・コウゾの栽培や蠟絞りの技術や、藩士の内職として土焼人形の製造法なども伝えている。例文帳に追加

Other achievements of Nagatsune include the successful cultivation of Hazenoki (Rhus succedanea, a kind of wax tree) and Kozo (a mixture of Broussonetia kazinoki and B. papyrifera, a material for Japanese paper), mastery of the wax extraction technique, and the settlement of production of unglazed earthenware as a samurai's side job.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ハゼノキの実から搾り取った木蝋などを加熱して熔かしたものを、和紙およびイグサのから作った芯(灯心)の周りに手でかけ、乾燥させて作る。例文帳に追加

It is made by heating mokuro (Japan tallow) extracted from sumac nuts to melt, manually pouring it around a wick made of washi Japanese paper or rush, and standing the product to dry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ハゼノキのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS