| 意味 | 例文 (32件) |
ニラの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Allium tuberosum; gynmight; leek
Weblio実用英語辞典での「ニラ」の英訳 |
|
ニラ
「ニラ」の英語
garlic chives, Chinese chivesgarlic chives
garlic chivesのニュアンス
「garlic chives」は、アジア料理においてよく使用されるハーブの一種で、ニラと呼ばれる植物を指す。この名称は、その風味がニンニクとチャイブ（西洋ニラ）の中間に位置することから来ている。料理での使用は、その独特の風味を活かすために、炒め物やスープ、餃子の具などに利用される。
garlic chivesと一緒に使われやすい単語・表現
・stir-fry（炒め物）・dumplings（餃子）
・flavorful（風味豊かな）
garlic chivesの例文
・Add some garlic chives for a flavorful kick to the stir-fry.（炒め物に風味を加えるためにニラを少し加えてください。）・Garlic chives are a common ingredient in Asian dumplings.（ニラはアジアの餃子によく使われる一般的な材料です。）
・I love the unique taste of garlic chives in soups.（スープに入ったニラのユニークな味が大好きです。）
Chinese chives
Chinese chivesのニュアンス
「Chinese chives」という表現もまたニラを指す言葉であり、特に中国料理における使用を想起させる。この表現は、ニラが中国起源の野菜であることを強調し、中国料理特有の食材としてのイメージを持っている。中国料理では、餡の材料や薬味として頻繁に使われる。
Chinese chivesと一緒に使われやすい単語・表現
・filling（餡）・condiment（薬味）
・cuisine（料理）
Chinese chivesの例文
・Chinese chives are essential for making the filling of authentic Chinese dumplings.（本格的な中国餃子の餡を作る際には、ニラが不可欠です。）・Chop the Chinese chives finely to use as a condiment.（薬味として使うために、ニラを細かく刻んでください。）
・Chinese chives play a significant role in traditional Chinese cuisine.（ニラは伝統的な中国料理において重要な役割を果たします。）
「ニラ」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
たっぷり野菜のニラ玉例文帳に追加
Shallot pancake full of vegetables発音を聞く - Weblio Email例文集
球体の旧世界のニラ例文帳に追加
Old World leek with a spherical bulb発音を聞く - 日本語WordNet
ニラ栽培用農業用被覆材例文帳に追加
AGRICULTURAL COVERING MATERIAL FOR LEEK CULTIVATION - 特許庁
ニラとギョウジャニンニクの雑種植物体の育種方法例文帳に追加
METHOD FOR BREEDING HYBRID PLANT OF GARLIC CHIVE AND ALPINE LEEK - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「ニラ」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
この匂いはニンニクやニラと同じアリル化合物である。例文帳に追加
This smell comes from allylic compound as same as garlic and Chinese chive.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、前記ニラの種子は、脱脂したものであることが好ましい。例文帳に追加
The seed is preferably a defatted seed. - 特許庁
本発明の美肌用組成物は、ニラの花、ニラの種子、並びにニラの花及び／又は種子の抽出物、から選ばれる少なくとも1種を有効成分とすることを特徴とする。例文帳に追加
The skin-beautifying composition comprises at least one selected from flower and seed of Allium tuberosum and extracts of flower and/or seed of Allium tuberosum as the effective ingredients. - 特許庁
本発明の生体内脂質過酸化抑制剤は、ニラの花、ニラの種子、並びにニラの花及び／又は種子の抽出物、から選ばれる少なくとも1種を有効成分とすることを特徴とする。例文帳に追加
The hyperoxidation inhibitor for the lipid in a living body contains at least one kind of substance selected from the flower of Allium tuberosum, the seed of Allium tuberosum and the extract of the flower and/or seed of Allium tuberosum as an active component. - 特許庁
ニラ搾汁液と蜂蜜の混合物は、前記した蜂蜜の皮膚修復作用が、ニラ搾汁液の作用と不可分一体になって飛躍的に高まる。例文帳に追加
The mixture of squeezed juice of Allium tuberosum and honey greatly enhances skin restoring action by indivisible integration with the action of squeezed juice of Allium tuberosum. - 特許庁
タマネギとニンニク又はニラの雑種植物体及びそれらの育種方法、増殖方法例文帳に追加
HYBRID PLANT OF ONION AND GARLIC OR CHINESE CHIVE AND BREEDING OF THE SAME AND PROPAGATION OF THE SAME - 特許庁
ニラ（Ａｌｌｉｕｍ ｔｕｂｅｒｏｓｕｍ）の花、種子、並びにニラの花及び種子のうちの少なくとも一方から抽出された抽出物、のうちの少なくとも一方を有効成分とすることを特徴とする。例文帳に追加
The estradiol production promotor comprises at least one of Allium tuberosum flower, seed, and extracts extracted from at least one of flower and seed of Allium tuberosum, as the effective ingredient. - 特許庁
ニラ（Ａｌｌｉｕｍ ｔｕｂｅｒｏｓｕｍ）の花、種子、及び／又は、その抽出物を有効成分とする。例文帳に追加
The composition for enhancing the reproductive function contains a flower or a seed of Allium tuberosum, and/or an extract thereof as an active ingredient. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (32件) |
|
|
ニラのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat） |
|
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
