ツアー中の英語

アポロ8号のように月を周回するツアーも発売中なのです例文帳に追加

To go on this whip around the moon, like apollo 8 was done. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その63歳の広島県の医師は，公募登山ツアーに参加中だった。例文帳に追加

The 63-year-old doctor from Hiroshima Prefecture was on a mountaineering tour open to the public.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

偶然にも ヨハネスブルク出身の少年は 艦の見学ツアーの最中に死亡例文帳に追加

Fortunately, the boy from johannesburg died while touring the mother ship. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ツアーを中断したくなかったの ウィルソンさん こちら私の息子の 友人のサラ・ランス例文帳に追加

Mr. wilson, this is my son's friend, sara lance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ツアーでは，森の中を散歩したり，温泉に入ったりして楽しむことができる。例文帳に追加

On the tour, you can enjoy walking in the forest and taking baths in hot springs.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中には数十人単位で訪れる登山ツアーの形態も見られるようになった。例文帳に追加

The style of mountain-climbing tour as a unit of dozens of people has started to be seen also.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来年４月には，ある旅行代理店が中高年向けに用意されたツアーを売り出す予定だ。例文帳に追加

Next April, a travel agency will begin selling tours arranged for the middle-aged and elderly.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，1996年に47歳の日本人女性登山者が，エベレストの公募登山ツアー中に死亡した。例文帳に追加

But in 1996, a 47-year-old Japanese female climber died on a publicly offered mountaineering tour to Mt. Everest.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave