ダレ面の英語

リード３において、段差部３ｃを含む下面３ｂ、上面３ｄ、側面、及びダレ面３ｅにメッキ被膜が形成されている。例文帳に追加

A plating coat is formed on the lower surface 3b including the step 3c, the upper surface 3d, the side surface, and the sag surface 3e of the lead 3. - 特許庁

間欠塗工時のペースト端面のダレを防ぎ、極板の容量低下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the sagging of a paste end face in intermittent coating and to prevent the lowering of a capacity of a pole plate. - 特許庁

このとき、研磨によって柱状電極１２の上面側にダレ１２ａが発生する。例文帳に追加

A roll over 12a is generated on the upper surface of the columnar electrode 12 by polishing. - 特許庁

リード３の先端面には下面３ｂ側から上面３ｄ側へ順にダレ面３ｅ、せん断面３ｆ、破断面３ｇ、切断バリ３ｈが形成されている。例文帳に追加

A sag surface 3e, a shearing surface 3f, a fracturing surface 3g, and a cutting burr 3h are formed on the tip surface of the lead 3 from the lower surface 3b side to the upper surface 3d side in this order. - 特許庁

表面が絶縁層で覆われた金属試料やセラミックス試料の断面研磨を、最表面近傍にダレを生ずることなく行う。例文帳に追加

To perform cross section polishing of a metal sample or a ceramic sample whose surface is coated with an insulating layer, without generating sagging near the outermost surface. - 特許庁

そして、金属基板１６のダレ面１６Ｂを下方向にして、絶縁性樹脂１２でモールドする。例文帳に追加

The metal base board 16 is molded with the insulating resin 12 while setting the sag surfaces 16B of the board 16 downward. - 特許庁

平面基板上に塗布された塗布液の液ダレを防止しながら乾燥装置に搬送し、液ダレや塗布面でのスジの発生のない良好な表面性状を有し、均一な膜厚を有する塗布液層を形成する。例文帳に追加

To form a coated liquid layer having satisfactory properties of a surface on which there is no liquid dripping and there is no occurrence of stripes and having uniform thickness by conveying a flat substrate while preventing liquid dripping of coated liquid coated on the flat substrate. - 特許庁

これにより、切り込み端面１０ｋでのダレの発生が無くなり、また、抜け端面１０ｎでのバリ発生も無くなる。例文帳に追加

There is no occurrence of sags at the cut-in side end surface 10k, or there is no occurrence of burrs at the cut-out end surface 10n. - 特許庁