ゴモラの英語

ソドムとゴモラの話を知ってる?例文帳に追加

Do you know the story of sodom and gomorrah? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

神がソドムとゴモラを滅ぼしたとき、ロトとその家族は振り返らずに逃げるように言われた例文帳に追加

when God destroyed Sodom and Gomorrah, Lot and his family were told to flee without looking back発音を聞く  - 日本語WordNet

死海近くにあった古代の都市で、住人の悪徳のために（ゴモラとともに）神によって滅ぼされた例文帳に追加

an ancient city near the Dead Sea that (along with Gomorrah) was destroyed by God for the wickedness of its inhabitants発音を聞く  - 日本語WordNet

また，ソドムとゴモラの町々を灰にして滅びに定め，不信心に生きる者たちに対する見せしめとされたのであれば，例文帳に追加

and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them to destruction, having made them an example to those who would live ungodly;発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 2:6』

本当にはっきりとあなた方に告げる。裁きの日には，ソドムとゴモラの地のほうがその町よりは耐えやすいだろう。例文帳に追加

Most certainly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 10:15』

だれかがあなた方を受け入れず，あなた方の言うことに耳を傾けないなら，そこから出発する時に，彼らに対する証言のため，足の裏のちりを払い落としなさい。はっきりとあなた方に告げる。裁きの日には，ソドムとゴモラのほうがその町よりは耐えやすいだろう」。例文帳に追加

Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!”発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 6:11』