小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > コクの英語・英訳 

コクの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Kokou; Quoc

JMdictでの「コク」の英訳

こく

読み方:コク

文法情報名詞
対訳(occ. or ) richness; fullness; lushness; body (esp. of food, wine, etc.); depth; weight; substance

「コク」を含む例文一覧

該当件数 : 288



例文

コク味付与剤例文帳に追加

RICH FLAVOR APPLYING AGENT - 特許庁

コクっちゃったよぉ~!例文帳に追加

I was so scared! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うん 結構 コクがあるんだね。例文帳に追加

I've got a pretty richness yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日ね ターニャが コクられたんだよ!例文帳に追加

Someone confessed to tanya today! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コクりたい相手がいないんだけど例文帳に追加

I have no one kokuritai - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンタ 玲奈先生にコクんな はッ?例文帳に追加

Reina is a teacher kokun anta the tsu? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

残念だったな コクられなくて例文帳に追加

I'm sorry that he didn't confess to you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「コク」の英訳

こく

bosshubnave

JST科学技術用語日英対訳辞書での「コク」の英訳

EDR日英対訳辞書での「コク」の英訳

こく

読み方 コク

centeressence


扱く

読み方 コク

thresh


放く

読み方 コク

fart


読み方 コク

victuals


読み方 コク;クグイ

swan

日英固有名詞辞典での「コク」の英訳

コク

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
こくKokuKokuKokuKoku

Weblio英和対訳辞書での「コク」の英訳

コク

Kokou; Quoc
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「コク」を含む例文一覧

該当件数 : 288



例文

コクと香りが ほかの商品とは例文帳に追加

And the richness and flavor of other items - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしかして 速攻 コクられたとか? はぁ?例文帳に追加

Perhaps it was haste taken? huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

玲奈先生に コクらしてあげたいんだ例文帳に追加

Reina teacher I want to kokurashi - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いわゆるコクが感じられる味わい。例文帳に追加

Flavor that make a person feel so-called koku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コクのある栗と甘みを抑えたクリーム例文帳に追加

The richness of the chestnut and the subdued sweetness of the cream. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コク味付与機能を有する新規ペプチド組成物例文帳に追加

NEW PEPTIDE COMPOSITION HAVING BODY-IMPARTING FUNCTION - 特許庁

思い切って 夏休み前に コクろうかなって例文帳に追加

So, I decided to dare to confess before summer vacation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

何で吉安先輩から コクられたのに断ったの?例文帳に追加

Why did you reject yoshiyasusempai's confession? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


コクのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS