キネマの英語

1931年（昭和6年）、帝国キネマが改組され、新興キネマが設立されると同時に、同撮影所は「新興キネマ京都太秦撮影所」となる。例文帳に追加

In 1931, Teikoku Kinema was reorganized, and with the establishment of Shinko Kinema, the studio was renamed New Kinema Kyoto Studio.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年11月、高村が東亜キネマを買収し、東亜の前社長・南喜三郎とともに「宝塚キネマ興行」を設立、「御室撮影所」を「宝塚キネマ撮影所」とした。例文帳に追加

Then in November, Takamura purchased Toa Kinema, established 'Takarazuka Kinema Kogyo' with Kisaburo MINAMI and changed 'Omuro Studio' to 'Takarazuka Kinema Studio.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キネマ・エトワールの作った 『あじさい』を 見てからなんです。例文帳に追加

When I saw the movie ajisai produced by kinema etoile. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もともと、新興キネマは松竹の傍系会社であった。例文帳に追加

Shinko Cinema had originally been an affiliate of Shochiku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうして、東亜キネマはその9年間の歴史に幕を閉じた。例文帳に追加

Thus, Toa Kinema ended its nine-year history.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年6月、牧野省三は東亜キネマを退社した。例文帳に追加

In June of the same year, Makino resigned from Toa Kinema.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、松竹、帝国キネマで数多くのシナリオを執筆する。例文帳に追加

Afterward, he wrote many scenarios in Shochiku Cinema and Imperial Cinema.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新興キネマに移るが、やがて日活撮影所に移る。例文帳に追加

Tomu made the move to Shinko Cinema but eventually returned to Nikkatsu Studio.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス