オトリの英語

オトリになって 犯人 捕まえようとしてんのよ!例文帳に追加

Trying to capture the culprit by being a decoy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたを引きつけるオトリに 俺の家族を利用した例文帳に追加

They used my family as bait to find you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パケット中継装置、パケット中継システムおよびオトリ誘導システム例文帳に追加

PACKET REPEATER DEVICE, PACKET REPEATER SYSTEM, AND DECOY GUIDING SYSTEM - 特許庁

このオトリ缶１０は、本体１１と、本体１１の上面１８に着脱される外蓋とを備える。例文帳に追加

This decoy comprises a main body 11 and an outer lid to be attached to or detached from the upper surface 18 of the main body 11. - 特許庁

構造が簡単であるにもかかわらず、オトリ鮎が自然の体型として備える頭部で潜入しようとする作用を阻害しなく、負担をかけることなく鮎を深くへ誘導するオトリ鮎の潜入仕掛けを提供する。例文帳に追加

To provide a submerging terminal tackle for a decoy sweetfish capable of guiding the sweetfish to a deep part without inhibiting actions of the decoy sweetfish so as to submerge with the head provided as a natural body type and without applying a load irrespective of a simple structure. - 特許庁

鮎が円滑に内部に案内されると共に内部から鮎が飛び出ることを確実に防止したオトリ缶の提供。例文帳に追加

To provide a decoy can in which a sweetfish is smoothly guided to the interior and jumping-out of sweetfish from the interior is surely prevented. - 特許庁

オトリ缶１０は、本体１１と、本体１１に設けられた中蓋部材２１と、本体１１の上面１６に取り付けられる外蓋部材とを備える。例文帳に追加

This decoy can 10 comprises a main body 11, an inner lid member 21 disposed in the main body 11, and an outer lid member attached to the upper side 16 of the main body 11. - 特許庁

鮎の友釣り用の仕掛けに使用され、オトリ鮎の泳ぎをよくすることができ、あたりの把握を容易にするための糸抵抗具の提供。例文帳に追加

To provide a line-resisting tool to be used in the tackle for the decoy fishing of sweetfish, improving the swimming of the decoy fish and facilitating the detection of the bite of the fishing object. - 特許庁