イバラの英語

イバラなどが生えた,荒れている土地例文帳に追加

a wild patch of ground on which brambles are growing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は、イバラに服の縁を引っ掛けた例文帳に追加

I caught the hem of my dress in the brambles発音を聞く  - 日本語WordNet

デューベリーをつけるヨーロッパ産の匍匐性イバラ例文帳に追加

creeping European bramble bearing dewberries発音を聞く  - 日本語WordNet

私はそれを「イバラの草原」 と呼んでいる例文帳に追加

I call it the briar patch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はイバラの冠のように苦悩に堪える例文帳に追加

he bears his afflictions like a crown of thorns発音を聞く  - 日本語WordNet

別の種はイバラの間に落ち，イバラが伸びて来てそれをふさぎ，それは実を生じなかった。例文帳に追加

Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 4:7』

球状の赤い果実をつけるヨーロッパ産の匍匐性イバラ例文帳に追加

European trailing bramble with red berrylike fruits発音を聞く  - 日本語WordNet

キリストがはりつけになった時かぶらされた,イバラの冠例文帳に追加

the crown of thorns that Jesus had to wear when he was crucified発音を聞く  - EDR日英対訳辞書