小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > やねの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

やねの英語

やね
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「やね」の英訳

やね 屋根

a roof

自動車の屋根

the roof of a car

屋根のあるマーケット

a covered‐in market

屋根をふく

roof 《a house with slate》

thatch 《a cottage with straw》

屋根をはがす

unroof

屋根に上がる

climb [get] on to the roof

男と女が一つ屋根の下に寝泊まりしていて何もないはずがあるまい. It's inconceivable that a man and woman should live under the same roof and there be nothing between them.

屋根板

a (roof) shingle

屋根裏(部屋)

a garret

an attic

a loft (物置用)

屋根替え

屋根替えをする

reroof

屋根瓦

a roofing tile

屋根伝い

屋根伝いに

from roof to roof.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「やね」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49937件



例文

やるね例文帳に追加

Do - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死ねや!!例文帳に追加

Die! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死ねや例文帳に追加

Die! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やるね!例文帳に追加

Nice job! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やったね!例文帳に追加

Yeah! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いやだね例文帳に追加

No. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

BF: やるね例文帳に追加

Bf: nice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「やね」の英訳

屋根

読み方：やね

家根 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 roof

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「やね」の英訳

屋根

roof

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「やね」の英訳

やね

日本人苗字

屋根、家根、谷根、弥寝、矢根、彌寢

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YaneYaneYaneYane

やね

日本人名前

八根

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YaneYaneYaneYane
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「やね」の英訳

屋根

読み方 やね

名詞

A roof:（総称すれば）roofing


用例
屋根にて雨露をしのぐ
The roof shelters us from the rain.
家に屋根を掛ける、屋根を葺く
to roof a house
草で屋根を葺く
to thatch the roof―thatch a house
屋根は草葺き
The roof is thatched
The house is thatched.
瓦で屋根を葺く
to roof a house with tiles―tile a house
屋根は瓦葺き
The house is roofed with tiles―tiled.
屋根板で屋根を葺く
to roof a house with shingles―shingle a house
屋根は板葺き
The house is roofed with shingles―shingled.
石盤で屋根を葺く
to roof a house with slate―slate a house
屋根は石盤葺き
The house is roofed with slate―slated.
屋根が漏る
The roof leaks.
屋根へ上がる
to get on the roof
皆屋根へ上がって見物している
People are looking on the housetops.
屋根に梯子を掛ける
to set a ladder against the roof
屋根伝いに
from roof to roof―over the roofs
泥棒が屋根伝いに逃げた
The burglar fled over the roofs.
男が屋根伝いに忍んで来た
Her lover came to see her over the roofs.
屋根裏
a garret
屋根屋
a tiler
a thatcher
a slater
出典元索引用語索引ランキング

「やね」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49937件



例文

やったね！例文帳に追加

Congratulations! - Tatoeba例文

やったね。例文帳に追加

Great!発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

「やだね」例文帳に追加

"No, I won't,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

矢羽（やばね）例文帳に追加

Arrow feathers発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ね、奴。例文帳に追加

Hey, guys. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヤダね例文帳に追加

Shove it! - サラリと言えると格好いいスラングな英語

屋根例文帳に追加

ROOF - 特許庁

例文

屋 根例文帳に追加

ROOF - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「やね」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「やね」の用語索引

やねのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「やね」のお隣キーワード

やに下がる

やに付け

やに入りはんだ

やぬき

やぬち

やぬま

やね

やねうち

やねかわ

やねがわ

やねした

やねたに

やねだ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS