小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > もやしの英語・英訳 

もやしの英語

もやし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sprout

研究社 新和英中辞典での「もやし」の英訳

もやし 萌やし

〉 (barley) malt

bean sprouts.

萌やしっ子

a spinelesstownbredchild

a young person with a feeble constitution.


「もやし」を含む例文一覧

該当件数 : 568



例文

もやし.例文帳に追加

soybean sprouts発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らは石炭をもやした。例文帳に追加

They burned some coal.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何となくもやもやした気がする.例文帳に追加

I feel (a certain) malaise.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

頭の中がもやもやしている.例文帳に追加

My head is foggy [fuzzy].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

実体がもやもやして不鮮明である例文帳に追加

of something, to be unclear発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

心の中にあるもやもやしたもの例文帳に追加

pent-up feelings in one's mind発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

火を燃やしておく.例文帳に追加

keep the fire in発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「もやし」の英訳

もやし

「もやし」の英語

bean sprouts

bean sprouts

bean sproutsの発音記号

/biːn spraʊts/

bean sproutsのニュアンス

「もやし」は英語で"bean sprouts"と表現される。"Bean sprouts"は、一般的に豆類が発芽したもの全般を指すが、日本の「もやし」は特にモヤシインゲン(緑豆)が発芽したものを指すため、日本の「もやし」を特定する際には"mung bean sprouts"という表現を用いることもある。

bean sproutsと一緒に使われやすい単語・表現

"Stir-fry"(炒め物)、"soup"(スープ)、"salad"(サラダ)などの料理名と一緒に使われることが多い。また、"fresh"(新鮮な)、"crunchy"(パリパリした)などの形容詞とともに用いられることもある。

bean sproutsの例文

1. "I added some bean sprouts to the stir-fry."(炒め物にもやしを加えた。)
2. "This soup is full of bean sprouts."(このスープはもやしでいっぱいだ。)
3. "The salad has a nice crunch thanks to the fresh bean sprouts."(新鮮なもやしのおかげでサラダは良い食感がある。)


もやし

「もやし」の英語

bean sprouts

bean sprouts

bean sproutsの発音記号

/biːn spraʊts/

bean sproutsのニュアンス

「もやし」は英語で"bean sprouts"と表現される。"Bean sprouts"は、一般的に豆類が発芽したもの全般を指すが、日本の「もやし」は特にモヤシインゲン(緑豆)が発芽したものを指すため、日本の「もやし」を特定する際には"mung bean sprouts"という表現を用いることもある。

bean sproutsと一緒に使われやすい単語・表現

"Stir-fry"(炒め物)、"soup"(スープ)、"salad"(サラダ)などの料理名と一緒に使われることが多い。また、"fresh"(新鮮な)、"crunchy"(パリパリした)などの形容詞とともに用いられることもある。

bean sproutsの例文

1. "I added some bean sprouts to the stir-fry."(炒め物にもやしを加えた。)
2. "This soup is full of bean sprouts."(このスープはもやしでいっぱいだ。)
3. "The salad has a nice crunch thanks to the fresh bean sprouts."(新鮮なもやしのおかげでサラダは良い食感がある。)


JMdictでの「もやし」の英訳

萌やし

読み方モヤシ、もやし

糵、萌し とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 bean sprouts

和英日本標準商品分類での「もやし」の英訳

もやし

読み方:もやし、モヤシ

Moyashi, bean sprouts

学術用語英和対訳集での「もやし」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「もやし」の英訳

もやし

日英・英日専門用語辞書での「もやし」の英訳

もやし

英語イディオム表現辞典での「もやし」の英訳

もやし;豆苗

訳語 bean sprouts

備考 bean sprout(もやし)の複数形

斎藤和英大辞典での「もやし」の英訳

萌やし

読み方 もやし

名詞

1

(=穀類のもやし)malt


2

(=野菜のもやし)a hot-house vegetable


Weblio英和対訳辞書での「もやし」の英訳

もやし

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「もやし」に類似した例文

もやし

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「もやし」を含む例文一覧

該当件数 : 568



例文

火を燃やし続けろ.例文帳に追加

Keep the fire in.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

雑木を燃やした火例文帳に追加

a brushwood fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物を燃やし続ける例文帳に追加

to continue to burn things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物を燃やし始める例文帳に追加

to begin to burn a thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

萌やしという野菜例文帳に追加

the vegetables that are artificially grown in the shade, called sprouts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物を燃やして焦がす例文帳に追加

to cause to become black by burning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

火を燃やし続けなさい。例文帳に追加

Keep the fire alive.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

そこにもやしを加えて、さらに炒めます例文帳に追加

Next add the bean sprouts and then fry them.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


もやしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS