小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > みゃくの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

みゃくの英語

みゃく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「みゃく」の英訳

みゃく 脈

1

〈脈拍〉 the pulse; pulsation

脈を打つ

pulsate

pulse

throb

脈を数える

take one's pulse (rate)

脈をとる

feel [have one's fingers on] somebody's pulse

彼の脈は 90 だった. His pulse was (at) ninety.
まだ脈がある. His pulse is still beating.｜We can feel his pulse.
まくらをしたこめかみの所で脈が打っているのが聞こえた. He could hear the pulse in his temple beating into the pillow.

2

〈鉱脈, 葉脈〉 a vein.

3

〈望み〉 hope

まだ脈がある. There is still some [a ray of] hope.｜It is not altogether hopeless.

脈所(どころ)

the places (on a human body) where the pulse can be felt.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「みゃく」を含む例文一覧

該当件数 : 10606件



例文

脈は?例文帳に追加

Pulse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脈は平脈例文帳に追加

The pulse is normal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

脈は平脈だ例文帳に追加

The pulse is normal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

脈拍は?例文帳に追加

Pulse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頸動脈例文帳に追加

cervical artery - Eゲイト英和辞典

脈拍は平脈例文帳に追加

The pulse is normal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

脈波計例文帳に追加

SPHYGMOGRAPH - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「みゃく」の英訳

脈

読み方：みゃく

脉 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 pulse

(2)

文法情報（名詞）
対訳 vein

(3)

文法情報（名詞）
対訳 chain (of mountains, etc.)

(4)

文法情報（名詞）
対訳 hope

(5)

文法情報（名詞）
対訳 thread (of an argument)


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「みゃく」の英訳

脈

***** みゃく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
pulse **** (n*)
関連語
パルス, 脈拍, 脈打つ, 瞬間適用
同義語（異表記）
Pulse
パルス
脈
脈拍

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「みゃく」の英訳

脈

vein，pulse，pulsus
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「みゃく」の英訳

脈

読み方 みゃく

名詞

1

（＝脈拍）pulse; pulsation


用例
脈がうつ
The pulse beats.
動脈が脈をうつ
An artery pulsates.
脈を見る
to feel one's pulse
お脈を拝見
Let me feel your pulse!
脈を取る
to feel the pulse―examine the patient
脈が早い
The pulse is quick
The pulse is short.
脈が遅い
The pulse is slow
The pulse is long.
脈が強い
The pulse is high.
脈が弱い
The pulse is low.
脈は不整だ
The pulse is irregular.
脈は平脈
The pulse is normal.
健康体の脈は七十二
The pulse of a man in health is 72.
まだ脈が有る
The pulse beats still.
脈が止まった
The pulse has ceased to beat.
もう脈が無い
The pulse beats no longer.

2

（＝望み）hope


用例
まだ脈が有る
There is yet hope.
もう脈が無い
There is no hope
All is over
All is up.
出典元索引用語索引ランキング

「みゃく」を含む例文一覧

該当件数 : 10606件



例文

脈拍計例文帳に追加

PULSIMETER - 特許庁

動脈が脈を打つ例文帳に追加

An artery pulsates.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

頸動脈.例文帳に追加

the carotid arteries発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

山脈.例文帳に追加

a chain of mountains発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

肺動脈[静脈].例文帳に追加

the pulmonary artery [vein]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

弱い脈[不整脈].例文帳に追加

a weak [an irregular] pulse発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

脈拍計例文帳に追加

PULSE MONITOR - 特許庁

例文

二段脈例文帳に追加

a bigeminal pulse発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「みゃく」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「みゃく」の用語索引

みゃくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「みゃく」のお隣キーワード

みもみほんごう

みもり

みもりまる

みもろ

みもろちょう

みも璃

みゃく

みゃんまー

みゃんまーれんぽう

みゃー

みや

みやあき

みやあくに

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS