小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふとの英語・英訳 

ふとの英語

ふと
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unexpectedly、accidentally、circumstantially、by chance、accidentally、unintentionally

「ふと」を含む例文一覧

該当件数 : 49958



例文

ふと?例文帳に追加

Accidentally? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フト例文帳に追加

LIFT - 特許庁

ふとん籠例文帳に追加

QUILT BASKET - 特許庁

布団例文帳に追加

FUTON - 特許庁

シャフト例文帳に追加

SHAFT - 特許庁

蒲団例文帳に追加

FUTON - 特許庁

例文

ドリフト?例文帳に追加

Drift? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ふと」の英訳

不図

読み方:ふと

、不圖 とも書く


読み方:ふと

(1)

文法情報名詞  接頭辞名詞
対訳 fat; fatty

(2)

文法情報名詞  接頭辞
対訳 grand; magnificent; excellent


浮屠

読み方:ふと

浮図 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 Buddha

(2)

文法情報名詞
対訳 stupa

(3)

文法情報名詞
対訳 Buddhist temple

(4)

文法情報名詞
対訳 Buddhist monk


日英固有名詞辞典での「ふと」の英訳

ふと

日本人苗字

浮屠風戸風土

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
FutoFutoHutoHuto

ふと

地名

英語 Futo

風戸

斎藤和英大辞典での「ふと」の英訳

不図

読み方 ふと

副詞

By chance; by accident; accidentally; casually; suddenly


用例
考えがふとかんだ
An idea suddenly occurred to me
An idea struck me
I was struck with an idea.
ふとこの誤り気がついた
I casually noticed this error.
ふとこの事実発見した
I chanced upon―happened upon―stumbled upon―this fact.
ふと人の入った
I happened to overhear a conversation.
ふとました
I chanced to wake up.

「ふと」を含む例文一覧

該当件数 : 49958



例文

指圧ふと例文帳に追加

POINTILLAGE BEDDING - 特許庁

羽毛ふと例文帳に追加

DOWN QUILT - 特許庁

システムふと例文帳に追加

SYSTEM BEDDING - 特許庁

ふとん叩き例文帳に追加

BEDDING BEATING TOOL - 特許庁

ふとん芯材例文帳に追加

MATTRESS CORE - 特許庁

入れ子ふと例文帳に追加

NESTING BEDDING - 特許庁

フトオフ。例文帳に追加

Liftoff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

フト 3例文帳に追加

Shift 3! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


ふとのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS