そるがむの英語

植物体としては小麦胚芽、米胚芽、大豆胚芽、コーン胚芽、大豆、麹麦、小麦、小麦フスマ、米、ソルガム、コーン、ヒヨマメ、大麦、胡麻又はソバ等が用いられる。例文帳に追加

Wheat embryos, rice embryos, soybean embryos, corn embryos, soybeans, Koji wheat or Koji barley, wheat, wheat bran, rice, sorghum, corn, Cicer arietinum L., barley, sesame or buckwheat, etc., are used as the plant body. - 特許庁

いくつかは今カーソルの周りに群がっている事が分かります例文帳に追加

You can see a few of them are swarming around the cursor right now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

したがって、プレイヤは、カーソルの絵柄を見ることにより、カーソルが指示しているアイテムを容易に判別することができる。例文帳に追加

As seeing the picture of the cursor, the player can easily identify the item that the cursor indicates. - 特許庁

炭水化物源として大麦、ソルガム及び／又は高アミロースデンプンを含有し、これらの質量比が大麦／ソルガム＞５、及び／又は、大麦／高アミロースデンプン＞５であるペットフード。例文帳に追加

The pet food contains barley, sorghum and/or hyperamylose starch, wherein the mass ratio of the barley to the sorghum is >5, and/or the mass ratio of the barley to the hyperamylose starch is >5. - 特許庁

医用画像読影装置、及びカーソル移動プログラム例文帳に追加

MEDICAL IMAGE-INTERPRETING APPARATUS AND CURSOR MOVEMENT PROGRAM - 特許庁

さらには、前処理剤がイソシアネート化合物を含むものであることや、ゴムラテックスを含むものであることが好ましく、エポキシ化合物がソルビトールポリグリシジルエーテルであることが好ましい。例文帳に追加

The pre-treating agent is preferably an agent containing an isocyanate compound or an agent containing a rubber latex, and the epoxy compound is preferably a sorbitol polyglycidyl ether. - 特許庁

ソルベントソルトミリングに使用する無機塩として、硫酸カリウム、好ましくは平均粒子径が50μｍ以下の硫酸カリウムを使用する。例文帳に追加

As an inorganic salt used for solvent salt milling, potassium sulfate, preferably having an average particle size of 50 μm or less, is used. - 特許庁

3人のスーパー・ソルジャーが刑務所に押し入り、 彼を脱獄させた。例文帳に追加

Three supersoldiers divebomb a prison, pluck him out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書