せん孔板の英語

自動車等の外装板にシリンダー錠等を取り付けるに於いて、前記外装板のの裏面方向にマイナスドライバー等による破壊せん孔を防止する防護部材を設けたことである。例文帳に追加

When mounting a cylinder lock or the like to an exterior facing board of an automobile or the like, a protection member is provided to prevent destructive drilling by a flat-tip screwdriver or the like in a back face side of the exterior facing board. - 特許庁

自動車のドアー等の錠前の取り付け構造に於いて、マイナスドライバー等によって、外装の薄鋼板を破壊せん孔してドアーロックの解除を不可能にするシリンダー錠の取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting mechanism for a cylinder lock in installing a lock to a door or the like of an automobile which does not allow a door to be unlocked by a destructive drilling into a thin steel sheet of an exterior facing with a flat-tip screwdriver or the like. - 特許庁