ざめつの英語

ＴＤＭＡ制御器１４０は、各ユ−ザメツセ−ジを他のユ−ザメツセ−ジと時間−マルチプレツクスしてＴＤＭＡ信号１４５を生成する。例文帳に追加

A TDMA controller 140 applies time-multiplex to each user message with other user message to generate a TDMA signal 145. - 特許庁

座滅などの損傷を生じさせることなく確実に体内組織を把持することができる把持鉗子を提供する。例文帳に追加

To provide gripping forceps, surely gripping in-vivo tissue without causing damage such as contused wound. - 特許庁

等化器２５０は記憶ユ−ザメツセ−ジ２３５の時間遅延スプレツド等化を行い特定ユ−ザのデ−タを出力する。例文帳に追加

An equalizer 250 applies time delay spread equalization to a stored user message 235 to output data of a specific user. - 特許庁

頬が青ざめ冷たくなるのを感じながら、この迷いの苦しみから抜け出せるように、なにか指図を与えてくださいますよう、なにをすべきか教えてくださいますよう、神に祈っていた。例文帳に追加

She felt her cheek pale and cold and, out of a maze of distress, she prayed to God to direct her, to show her what was her duty.発音を聞く  - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

本願による通信システムは、あるユ−ザメツセ−ジを別のメツセ−ジと時間マルチプレツクスする送信局と、異なる遅延を再挿入してシンボル間干渉を補償する受信局とを備える。例文帳に追加

The communication system of this application is provided with a transmission station that applies time multiplexing to a user message with other message and with a reception station that re-inserts different delay to compensate inter-symbol interference. - 特許庁