ささりの英語

家紋は丸に笹竜胆。例文帳に追加

Their kamon (crest) was marunisasarindo (gentian in a circle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脱穀装置において、ささり籾の低減を行う点にある。例文帳に追加

To decrease stuck unhulled rice in a threshing device. - 特許庁

笹竜胆という紋所例文帳に追加

a crest in the shape of a flower called 'sasarindo'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すみません、何か刺さりましたか？例文帳に追加

Sorry, but has anything pricked? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

魚の骨が喉に刺さりました。例文帳に追加

A fish bone got stuck in my throat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

指にトゲが刺さり抜けません。例文帳に追加

I can't get rid of a thorn in my finger. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

藤原佐理（ふじわらのすけまさ「サリ」）例文帳に追加

FUJIWARA no Sukemasa ('Sari')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明の課題は、簡単な構成でささり落し並びにささり粒の回収を効果的に効率よく行い、４番ロスの低減を図ることにある。例文帳に追加

To effectively and efficiently carry out grain dropping and recovery of free grain over rack by a simple constitution and to reduce the fourth loss. - 特許庁