ご鞭撻の英語

ご指導とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

I look forward to your guidance and support.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの御指導および御鞭撻に感謝しています。例文帳に追加

I appreciate your guidance and encouragement.発音を聞く  - Weblio Email例文集

引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。メールで書く場合 例文帳に追加

I will greatly appreciate your further guidance and encouragement.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今後ともご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします.例文帳に追加

I do hope you will give me further guidance and encouragement in the future.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。例文帳に追加

I greatly appreciate your guidance and encouragement.発音を聞く  - Weblio Email例文集

引き続き、御指導、御鞭撻のほど、宜しくお願い致します。例文帳に追加

I appreciate your continued support and encouragement.発音を聞く  - 金融庁

引き続き、御指導、御鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。例文帳に追加

I appreciate your continued support and encouragement.発音を聞く  - 金融庁