小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > けぶりの英語・英訳 

けぶりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「けぶり」の英訳

気振り

読み方:けぶり

文法情報名詞
対訳 sign; indication

読み方けむり、けぶ、けむ、けぶり

とも書く

文法情報名詞
対訳 smoke; fumes

「けぶり」を含む例文一覧

該当件数 : 47



例文

彼の怠けぶりを許せない。例文帳に追加

I can't excuse his laziness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼の怠けぶりを許せない。例文帳に追加

I can't excuse his laziness. - Tatoeba例文

けぶりの後-法成寺焼失。例文帳に追加

After the Smoke: The burning of Hojo-ji Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叫ぶ理由はない - クイン!例文帳に追加

There's no reason to cry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

腰抜けぶりを発揮してじきに降服してしまった.例文帳に追加

They soon gave in like the cowards they are.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は不安な気振りを見せない例文帳に追加

He shows no sign of uneasiness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

紙,木,竹,ブリキなどで作った物入れ例文帳に追加

a package made from paper, wood, bamboo or tin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「けぶり」の英訳

気振り

読み方 けぶり

名詞

1

(=気配signs注意打消のほか複数


用例
彼は不安な気振りをせない
He shows no sign of uneasiness.

2

(=様子)(one'sair, look, manner


用例
焼餅を気振りにもせない
She does not betray her jealousy even in her manner.

読み方 けぶり

名詞

→『けむり(煙)』


「けぶり」を含む例文一覧

該当件数 : 47



例文

女は焼餅を気振りにも見せない例文帳に追加

She does not betray her jealousy even in her manner.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

内燃機関のためのクランクシャフト軸受ブリッジ例文帳に追加

CRANKSHAFT BEARING BRIDGE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

-サケ、ブリ、ニシンなどの塩蔵品、とくに頭やアラを利用するのが美味い。例文帳に追加

It would be delicious if salt cured products such as chum salmon, adult yellowtail and herring, in particular their head and ara (discarded portions of the fish) are used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンカー取付部両側のバックプレート外周側に、一対のレッジ面24,24を突設する。例文帳に追加

A pair of ledge faces 24, 24 are protruded on both sides of the anchor mounting portion at the outer periphery of the back plate. - 特許庁

取付けブリッジは、クライオスタットのエンドカバー(例えば底板)の中央領域を横断して懸架されている。例文帳に追加

The mounting bridge is suspended across a central region of the end cover (e.g. bottom plate) of the cryostat. - 特許庁

取付けブリッジは、ほぼ長方形ストリップとして成形してもよく、または複数のスポークを含んでもよい。例文帳に追加

The mounting bridge may be molded as a quasi-rectangular strip or may include multiple spokes. - 特許庁

ドロシーはすぐに小屋にかけもどって油のカンを見つけ、ブリキの男のところに戻って、心配そうにたずねました。例文帳に追加

Dorothy at once ran back to the cottage and found the oil-can, and then she returned and asked anxiously,発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

例文

ロック・インジケータを、ブリッジ・デバイスに関連付け、ブリッジ・デバイスの「ロック」状況または「アンロック」状況を示すのに使用する。例文帳に追加

A lock indicator is associated with a bridge device, and is used to indicate a 'locked' or 'unlocked' status of the bridge device. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


けぶりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS