小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > けこむの英語・英訳 

けこむの英語

けこむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「けこむ」の英訳

けこむ 蹴込む

kick something into.


「けこむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26107



例文

溶け込む?例文帳に追加

Blend in? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

老け込む例文帳に追加

to age発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

けこむべき機会例文帳に追加

an opportunity that one should take advantage of発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

泣いて駆け込む例文帳に追加

to weep profusely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

開け・・開け・・ コムリンクを開けろ例文帳に追加

Open, open... open comlink channel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

場の雰囲気にとけこむ例文帳に追加

enter into the spirit of an occasion - Eゲイト英和辞典

例文

ボールをけり込む.例文帳に追加

kick a ball in発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「けこむ」の英訳

蹴込む

読み方:けこむ

蹴こむ とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to kick (something) into

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to make a (financial) loss


「けこむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26107



例文

部屋に駆け込む例文帳に追加

dart into a room - Eゲイト英和辞典

騒々しく駈けこむ音。例文帳に追加

there came a tumultuous rush into the hall,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

生け垣を刈り込む例文帳に追加

shear hedges発音を聞く  - 日本語WordNet

よし兵士たち 溶けこむ例文帳に追加

All right, soldiers, we gotta blend in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

帳簿につける(つけ込む)例文帳に追加

to enter in the booksenter accounts発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

愚か者は駆け込む!例文帳に追加

! fools rush in ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

弱味に付け込む例文帳に追加

to take advantage of one's weakness発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

年齢より早くふけこむこと例文帳に追加

the condition of being prematurely old発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「けこむ」の英訳に関連した単語・英語表現

けこむのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS