けがれたの英語

けがれを払うため入水する例文帳に追加

to cleanse oneself of sin with water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

けがれた手で扱うと罰が当たる例文帳に追加

It is a profanation to handle it with unclean hands.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

けがれた俗世間を離れたところ例文帳に追加

a place that is separate from the ordinary, unclean world発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

穢多頭（えたがしら）。例文帳に追加

Etagashira (head of the eta).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昔の）穢多村例文帳に追加

a pariah village発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

葬送のけがれを清めるための水例文帳に追加

water used for purification after a funeral発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あらゆる穢れた魂よ例文帳に追加

Every impure spirit, yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

組換ヤナギマツタケ・ガレクチン例文帳に追加

RECOMBINANT AGROCYBE CYLINDRACEA GALECTIN - 特許庁