Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きちの英語・英訳

意味

例文 (999件)

きちの英語

^きち

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「きち」の英訳

きち^１吉

good luck [fortune].

万事上々吉だ. Everything is going very well.

きち^２危地

a dangerous [【形式ばった表現】 perilous] position

a critical situation

危地に陥る[を脱する]

get into [out of] danger.

きち^３既知

既知の

(already‐)known.

既知数

a known quantity.

きち^４基地

a base

永久[海軍, 軍事, 駐留, 燃料補給]基地

a permanent [naval, military, garrison, fueling] base.

きち^５機知

wit

機知のひらめき

a flash of wit

機知に富む

be full of wit

be witty

彼の講義は機知に富んだ味わい深いものであった. His lecture was deeply interesting and full of wit.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きち」を含む例文一覧

該当件数 : 49965件

例文

きちんと...。例文帳に追加

Scrupulously... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きちんと?例文帳に追加

Uncomfortable? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きちんと例文帳に追加

with neatness発音を聞く - 日本語WordNet

キチガイ!例文帳に追加

Freak! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きちがいだ!例文帳に追加

She's crazy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脊柱(せきちゆう).例文帳に追加

the spinal column発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

茶器（ちゃき）例文帳に追加

Chaki (tea utensils発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きち」の英訳

危地

読み方：きち

文法情報	（名詞）
対訳	dangerous position; peril

吉

読み方：きつ、きち

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness

(2)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

基地

読み方：きち

文法情報	（名詞）
対訳	base (military, expedition, etc.)

奇知

読み方：きち

奇智とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	extraordinary wisdom

既知

読み方：きち

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	(already) known; established （※対義語：未知）

機知

読み方：きち

機智とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	wit; resources; tact

窺知

読み方：きち

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	inference; deduction; figuring out; understanding; knowing

貴地

読み方：きち

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	your place

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「きち」の英訳

既知

**** きち Google, WikiPedia

already-known ** (aj)

known ***** (aj)

日英・英日専門用語辞書での「きち」の英訳

基地

camp

既知

already-known

機知

resource

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「きち」の英訳

きち

日本人苗字

喜地、吉、橘、木地、籏智

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kichi	Kichi	Kiti	Kiti

きち

日本人名前

きち、喜ち、喜知、喜智、紀千、貴地、吉、佶、キチ、喆

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kichi	Kichi	Kiti	Kiti

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「きち」の英訳

きち

	読み方	意味・英語表記
きち		（女性名） Kichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「きち」の英訳

きち

訳語〈吉〉good luck；〈危地〉a dangerous posistion；〈既知〉already known；〈基地〉base

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きち」の英訳

危地

読み方きち

名詞

A perilous position; a critical situation; danger; peril

用例

彼は危地に在り
He is in danger―in a perilous position―in a critical situation.

危地に陥る
to run into danger

危地に入る
to run into the jaws of death―put one's head into a lion 's mouth

生命を危地に置く
to expose one's life to danger―imperil one's life

危地に臨んで冷静自若たり
He is cool and steady in presence of danger.

危地を脱する
to get out of danger

吉

読み方きち

形容詞相当語句

Good; lucky; joyful; auspicious

用例

大吉
great luck

吉日
a lucky day

吉兆
a good omen

吉報
good news―joyful tidings―a favourable answer

吉事
a lucky event
a joyful event
an auspicious event

上々吉
great good luck

万事上々吉
All goes very well
All goes on wheels
All goes on swimmingly.

首尾は上々吉
We are in the best of luck.

既知

読み方きち

形容詞相当語句

Known

用例

既知数
a known quantity

機智

読み方きち

名詞

Wit

用例

機知に富む
to be witty

出典元索引用語索引ランキング

「きち」を含む例文一覧

該当件数 : 49965件

例文

敷地例文帳に追加

a site発音を聞く - EDR日英対訳辞書

基地例文帳に追加

a base camp発音を聞く - EDR日英対訳辞書

飽きちゃった例文帳に追加

I got bored. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きちんとやれ例文帳に追加

Do it decently. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空き地例文帳に追加

Vacant lots. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゆきちゃんは?例文帳に追加

What about you, yukichan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

木賃例文帳に追加

charge for fuel発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

大吉例文帳に追加

great luck発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「きち」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「きち」の用語索引

きちのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

きちの英語

きち１ 吉

きち２ 危地

きち３ 既知

きち４ 基地

きち５ 機知

「きち」を含む例文一覧

危地

吉

基地

奇知

既知

機知

窺知

貴地

既知

基地

既知

機知

きち

きち

きち

きち

危地

吉

既知

機智

「きち」を含む例文一覧

「きち」のお隣キーワード

きち^１吉

きち^２危地

きち^３既知

きち^４基地

きち^５機知