からみ糸の英語

糸シートの糸同士の絡みを瞬時に解消し、糸切れを防止する繊維機械用ロッドを提供する。例文帳に追加

To obtain a rod for textile machines, instantaneously settling internal entanglement of yarns and preventing yarn breakage. - 特許庁

空から見るとその道は灰色の糸のようだった例文帳に追加

from the air the road was a grey thread発音を聞く  - 日本語WordNet

メッシュカバー４はたて糸とよこ糸を用い、かつ縁部４ｃでよこ糸を絡み糸で繋いて絡み繋ぎ部４ｅを形成することにより筒状に織製されている。例文帳に追加

The mesh cover 4 is woven into a cylindrical shape by using a warp and a weft and connecting the weft with an intertwining yarn at an edge 4c to form an intertwined part 4e. - 特許庁

糸Ｙ４ａ〜Ｙ４ｄのうち一の糸は、糸Ｙ５ａ〜Ｙ５ｄのうち対応する一の糸と厚さ方向から見て互いに重なり合っている。例文帳に追加

One yarn in the yarns Y4a-Y4d overlaps with corresponding one yarn in the yarns Y5a-Y5d in the view from the thickness direction. - 特許庁

芯糸２と編糸３を組み合わせ組織として構成した複合糸であって、上記芯糸２の周囲に編糸３にて編製した丸編み生地４を絡み合わた複合糸。例文帳に追加

There is provided a composite yarn provided by composing a combination texture from a core yarn 2 and a knitting yarn 3, which composite yarn is provided by entwining around the core yarn 2 a circular knitted fabric 4 knitted with the knitting yarn 3. - 特許庁

チェック模様を作るために、横糸とそり糸が交互に絡み会う基礎的な織り方例文帳に追加

a basic style of weave in which the weft and warp threads intertwine alternately to produce a checkerboard effect発音を聞く  - 日本語WordNet

布帛は好ましくはタテ糸とヨコ糸の少なくとも一方がガラスロービングを含むガラスクロス、特にからみ織物である。例文帳に追加

The cloth is a glass cloth preferably containing a glass robing as at least one of the warp and the weft, and particularly is a leno weave fabric. - 特許庁

君と私は自然の織りなす 糸で絡み合っている例文帳に追加

You and I are bound together on a journey that would twist the very fabric of nature. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書